as

Dictionary
Examples

Tu as un problème avec Charlie, parle à sa mère.	You got a problem with Charlie, talk to his mother.
Parce que tu as beaucoup de sentiments pour moi, Kate.	Because you have a lot of feelings for me, Kate.
Et pourquoi tu as un chalumeau dans ton garage ?	And why do you have a blowtorch in your garage?
Tu as 48 heures pour récupérer la clé de Nick.	You have 48 hours to get the key from Nick.
Tu as une photo de Kelso dans ton portefeuille ?	You have a picture of Kelso in your wallet?
Tu as le reste de ta vie pour faire ça.	You got the rest of your life to do that.
Tu as poignardé quelqu'un dans le cou avec un stylo.	You did stab someone in the neck with a pen.
Tu as déjà passé 6 ans comme missionnaire au Soudan.	You have already spent six years as missionary in Sudan.
Tu as une seconde pour venir parler avec nous ?	Do you have a second to come talk with us?
Et maintenant tu as les trois voeux dans ta poche.	And now you've got them three wishes in your pocket.
Tu as cinq secondes pour me dire où il est.	You have five seconds to tell me where it is.
Tu as eu beaucoup de merveilleuses femmes dans ta vie.	You've had a lot of wonderful women in your life.
Si tu as quelque chose à dire... c'est le moment.	If you have something to say... now is the time.
Donc tu as le choix, ton cabinet ou ta famille.	So you have a choice, your firm or your family.
Tu as beaucoup d'expérience avec le Verfuchte Zwillingsschwester ?	You have a lot of experience with the Verfluchte Zwillingsschwester?
Mais tu as été occupée avec tes nouveaux amis d'Ilaria.	But you've been busy, with your new friends at Ilaria.
Tu as une nouvelle partenaire, la Reine de la Salsa.	Now you have a new partner, the Queen of Salsa.
Si c'est ta philosophie, pourquoi tu as un Timer ?	If this is your philosophy, why you have a timer?
Et tu as eu le meilleur burger de New York.	And you've had the best burger in New York.
Mais tu as été dépouillé aussi de ce vêtement, Seigneur !	But you have been stripped even of this garment, Lord!