La raison pour laquelle tu as souffert et lutté si longtemps.
The reason you suffered and struggled so long.
La raison pour laquelle tu as souffert et lutté si longtemps.
The reason why you suffered and you struggled for so long.
Tu as souffert à cause de moi.
You suffered because of me.
Je sais combien tu as souffert.
I know how much you suffered.
Nul n'a souffert pour une femme autant que tu as souffert pour moi.
No man has ever suffered for woman as you suffered for me.
Je suis sûre que tu as souffert.
I'm sure you suffered.
Ça m'a brisé le cœur de te voir souffrir comme tu as souffert.
It broke my heart watching you suffer the way that you did.
Tu penses que tu as souffert entre les mains de ma fille, tu n'as aucune idée de ce dont je suis capable.
You think you suffered at the hands of my daughter, you have no idea what I'm capable of.
Et tu as souffert aussi, pauvre Théo, n'est-ce pas ?
And you have suffered too, poor Theo, haven't you?
Pourquoi ne pas me dire comment tu as souffert ?
Why don't you tell me all about how you've suffered?
Je ne veux pas que Hope souffre comme tu as souffert.
I just don't want Hope to suffer like you did.
Effacer les quatre dernières années, ne pas souffrir ce que tu as souffert ?
Erase the past four years, never suffer what you had suffered?
Je sais que tu as souffert de grandes pertes, mais là c'est différent.
I know that you've suffered tremendous loss, but this is different.
Tu as souffert avec cette femme, c'est évident.
Now you've had some pain with this woman, clearly.
Maintenant, je sais ce que tu as souffert quand Bill a été renvoyé.
Now I know what you endured when Bill was driven away.
La raison pour laquelle tu as souffert et lutté si longtemps.
The reason why you suffered and why you've struggled for so long.
Je peux voir que tu as souffert.
I can see that you've suffered.
Je peux... tu as souffert beaucoup.
I can... you've suffered a lot.
Je sais que tu as souffert.
I know that you have been in pain.
Je sais à quel point tu as souffert.
I know how much you've suffered.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny