suffer

souffrir de

She thinks Sara's going to suffer if we're not married.	Elle pense que Sara va souffrir si on n'est pas mariés.
But I'm not going to suffer with the idea of eternity.	Mais je ne vais pas souffrir avec l'idée de l'éternité.
I don't want her to suffer anymore on my account.	Je ne veux pas qu'elle souffre plus sur mon compte
I will not leave my people to suffer under her tyranny.	Je ne laisserai pas mon peuple souffrir sous sa tyrannie.
Why do I have to suffer because of you two?	Pourquoi dois-je souffrir à cause de vous deux ?
Not to suffer later, you break off now without a reason.	Pour ne pas souffrir plus tard, tu romps sans raison.
Try to do these people not to suffer.	Essayez de faire de ces gens de ne pas souffrir.
You wouldn't want your friends to suffer forever.	Tu ne voudrais pas que tes amis souffrent indéfiniment.
I want him to suffer for everything that he's done!	Je veux qu'il souffre pour tout ce qu'il a fait.
I wanted him to suffer the consequences of his actions.	Je voulais qu'il assume les conséquences de ses actes.
So now, you are going to suffer as she suffered.	Maintenant vous allez souffrir comme elle a souffert.
Nobody else should have to suffer, especially not you.	Personne ne devrait en souffrir, surtout pas toi.
I want you to suffer as you have made me... suffer.	Je veux que vous souffriez comme vous m'avez fait... souffrir.
Don't you want them to suffer for what they've done?	Tu ne veux pas qu'ils souffrent pour ce qu'ils ont fait ?
I don't want you to suffer any more because of me.	Je ne veux pas que tu souffres davantage à cause de moi.
I wanted her to suffer with her own ugliness forever.	Je voulais qu'elle souffre éternellement de sa propre laideur.
In 1786 Hutton began to suffer from pulmonary disorders.	En 1786 Hutton a commencé à souffrir de troubles pulmonaires.
Yet, in the end, it is always difficult to suffer.	Mais à la fin, il est toujours difficile de souffrir.
They are prepared to suffer the consequences for doing so.	Ils sont prêts à subir les conséquences pour agir ainsi.
We were only us two in a body to suffer.	Nous étions nous deux dans un corps seul à souffrir.