gâcher

Tu as gâché notre chance de sortir de cet endroit.
You ruined our chance of getting out of this place.
Tu as gâché sa vie et ma fête.
You ruined her life and my party.
Tu as gâché ma vie. J'ai gâché la tienne, maintenant.
You ruined my life back then. I've ruined yours now.
Eh bien toi tu as gâché ma soirée, ok ?
Well, you ruined my party, okay?
Tu as gâché ta vie, à essayer d'être mon égal ?
You wasted your life, trying to get even with me?
Tu as gâché ma vie pour pouvoir en démarrer une nouvelle.
You ruined my life so you could start yourself a new one.
Tu as gâché ma vie, Olivette.
You ruined my life, Ollivette.
Tu ne te rends pas compte que tu as gâché ma vie ?
You don't realize that you ruined my life.
Tu as gâché ma vie !
You ruined my life!
Et toi, tu as gâché ce qui devait être une visite très spéciale.
Yeah, well, you ruined what was supposed to be a very special visit.
Tu as gâché ma vie.
You ruined my life.
Tu as gâché ma vie !
You ruined my life.
Voilà, tu as gâché la fin.
Well, now you ruined the ending.
Tu as gâché sa vie.
You ruined his life.
Tu as gâché ma vie.
You ruined my whole life.
Tu as gâché ma vie !
You ruined my whole life.
Tu as gâché mes affaires.
You ruined my business.
Tu as gâché ma vie !
You ruined my life! Sorry.
Tu as gâché sa vie.
You ruined her life.
Tu as gâché ma vie !
You ruined my life, man.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle