Mais, tu te souviens pourquoi tu as fugué de chez toi cette fois ?
But, you do remember why you ran away from home this time?
Je me souviens quand tu as fugué.
I still remember when you ran away.
Tu as fugué de la maison ?
Did you run away from home?
C'est pour ça que tu as fugué ?
Is that why you ran away?
Tu as fugué de chez toi ?
Did you run away from home?
Non, je veux savoir. Tu disais que tu as fugué ?
No, I want to hear.Uh, when did you say you ran away?
Tu as fugué de chez toi ?
You ran away from home?
Pourquoi tu as fugué ?
Why did you run away from home?
Tu as fugué, n'est-ce pas ?
You ran away, didn't you?
Pourquoi tu as fugué ?
Why did you run from the police?
Je savais qu'il s'était passé quelque chose avec ta copine. C'est pour ça que tu as fugué.
I knew something had happened with your girlfriend and that's why you ran away.
Tu as fugué ? Non.
Have you run away?
Tu as fugué ? Hein ? Quoi ?
Are you in trouble?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook