décrocher

Tu as décroché la couverture de la revue littéraire dimanche.
You got the cover of the book review this Sunday.
Tu ne m'as jamais dit comment tu as décroché l'entrevue.
You never told me, you know, how you snagged the interview.
Tu ne m'as jamais dit, tu sais, comment tu as décroché l'interview.
You never told me, you know, how you snagged the interview.
Et ce nouveau travail que tu as décroché ?
What about that great new job you got?
Tu as décroché le boulot du Mexique ?
So you got that job you were in Mexico for?
Comment tu as décroché le contrat ?
So how did you seal the deal?
Tu as décroché un emploi ?
Did you get a job?
Tu as décroché ton contrat. Félicitations.
What happened was that you got your deal. Congratulations.
Tu as décroché le rôle ?
Did you get the part?
Tu as décroché le boulot.
You got the job.
Tu as décroché ce job !
You got the job!
Tu as décroché un contrat.
You got a deal.
Tu as décroché le poste.
You got the job.
Tu as décroché ton contrat.
What happened was that you got your deal.
- On était là et tu as décroché.
We're sitting here and you answered.
Tu as décroché le rôle !
You got the job.
Tu as décroché le rôle.
Looks like you got the part.
Tu as décroché ton contrat. Félicitations.
What happened was that you got your deal.
Dieu merci tu as décroché.
Ah, thank goodness you answered.
- Tu as décroché de l'université ?
You dropped out of college?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief