artefact

Dictionary
Examples

Click here to watch a video presentation of this artefact.	Cliquer ici pour regarder une présentation vidéo de cet objet (en anglais).
All that matters is that the Enterprise has the second artefact.	Ce qui compte, c'est que l'Enterprise ait le second objet.
This will make it obvious that the artefact includes a patch.	Cela mettra en évidence le fait que l'artefact comprend un patch.
The exact use of this artefact is not known.	L'usage de cet objet n'est pas précisément connu.
An artefact from a golden age of music.	Un artefact d'un âge d'or de la musique.
Don't worry, he doesn't know about you, only about the artefact.	Pas d'inquiétude, il ne sait pas pour vous, seulement pour l'artefact.
Sir, this artefact, or whatever it is, is definitely the source.	Cet objet, quoi qu'il soit, en est la source.
Then the artefact is from the future?	Donc, l'artefact vient du futur ?
Bring me the artefact. I'd like to get started.	Apportez moi l'objet, j'aimerais commencer.
The artefact is in relatively good condition.	L’état de conservation de la pièce est relativement bon.
Taonga: property, treasure, artefact, relic.	Taonga : bien, trésor, objet façonné, relique.
I'm anxious to see the final artefact.	J'ai hâte de voir le troisième morceau.
It's not the artefact.	C'est pas à cause de l'objet.
The museum has on display a very rare artefact a white writing tablet made of paper (Parabaik).	Le musée présente un artefact très rare d'une tablette d'écriture blanche faite de papier (Parabaik).
Every artefact bears witness to the Greek and Roman way of life and way of thought.	Chaque objet témoigne des modes de vie et de pensée grecques et romaines.
The most famous artefact in the collection from Papua New Guinea, is a large feather headdress.	La pièce artisanale la plus célèbre de la collection de Papouasie-Nouvelle-Guinée est un grand couvre-chef en plumes.
Judicial records also include the audio and visual recordings of the proceedings, as well as any artefact admitted.	Il comprend aussi les enregistrements sonores et audiovisuels des débats et les objets admis en preuve.
Is it a painting or a medieval photographic artefact, or on the contrary a relic dating back over 2000 years?	Est-ce une Peinture ou une Photo médiévale, ou au contraire une Relique datant de plus de 2000 ans ?
This monumental artefact is evidence of the diverse use of masks in Melanesia, which are not necessarily objects worn by men.	Cette oeuvre monumentale témoigne de la diversité des définitions du masque en Mélanésie, qui n'est pas nécessairement un objet porté par les hommes.
Since the circumstances of the finding as well as it's precise location are unknown, the interpretation of the artefact is a difficult task.	Puisque les circonstances de la découverte ainsi que l'endroit précis ne sont pas connues, l'interprétation de l'objet est difficile.