arguing

Translator
Examples

For example, you may think the problem is arguing.	Par exemple, vous pouvez penser que le problème est argumenter.
But I heard him arguing on the phone with someone.	Mais je l'ai entendu... se disputer au téléphone avec quelqu'un.
I want to keep arguing with Mac and Will.	Je veux continuer à me battre avec Mac et Will.
We started arguing. And all of a sudden, she pushed me.	On s'est disputés. Et tout d'un coup, elle m'a poussé.
Maybe that's why he was arguing with Mr. Yasumoto.	C'est peut-être pour ça qu'il se disputait avec M. Yasumoto.
The Rashbam says that they are all arguing.	Le Rashbam dit qu'ils sont tous en faisant valoir.
If I didn't pay, why are you arguing?	Si je n'ai pas payé, pourquoi vous me disputez ?
Her next-door neighbor saw Amy arguing with a woman.	La voisine d'Amy l'a vue se disputer avec une femme.
This is not the time to be arguing politics.	Ce n'est pas le moment de se disputer sur la politique.
You should avoid arguing over the same old issues.	Vous devez éviter de discuter au cours des mêmes vieilles questions.
She spent the day arguing with my father.	Elle a passé la journée à en discuter avec mon père.
She walked slowly toward the two groups that were arguing.	Elle avança lentement vers les deux groupes en crise.
Or why I was arguing with the snow queen?	Ou pourquoi je me disputais avec la reine des neiges ?
When I saw him arguing with Grant, he touched the painting.	Quand je l'ai vu discutant avec Grant, il toucha la peinture.
You heard Davis arguing on the phone last night?	Vous avez entendu Davis se disputer au téléphone la nuit dernière ?
Sweetie, arguing with me is not in your best interest.	Chéri, discuter mes assertions n'est pas dans ton intérêt.
They were arguing behind the bar, and it was, it was intense.	Ils se disputaient derrière le bar, et c'était, c'était intense.
In the background, you can hear the two men arguing.	En arrière fond, on entend deux hommes se disputer.
I wanted to apologise, for arguing with you at dinner.	Je voulais m'excuser pour m'être opposé à vous au dîner.
If you were, you wouldn't waste all this time arguing.	Si tu l'étais, tu ne gaspillerais pas tout ce temps à discuter.