argue

se disputer

He argues that privatization can and must be stopped.	Il affirme que la privatisation peut et doit être arrêtée.
Hearing this, the student argues before the teacher as follows:-	Entendant ceci, l'étudiant discute avant le professeur comme suit : -
Iraq argues that the proposed project has several flaws.	L'Iraq fait valoir que le projet proposé présente plusieurs failles.
In Ephesians, Paul argues that theology is practical.	En Ephésiens, Paul soutient que la théologie est pratique.
The author argues that he has therefore exhausted domestic remedies.	L'auteur affirme qu'il a donc épuisé les recours internes.
It argues that the author has not exhausted domestic remedies.	Il fait valoir que l'auteur n'a pas épuisé les recours internes.
The EU is an Empire, argues historian Thierry Baudet.	L'Union européenne est un Empire, selon l'historien Thierry Baudet.
She argues that her price is $10, which annoys Holden.	Elle affirme que son prix est de 10 $, ce qui dérange Holden.
However, it argues that there is a statutory right of appeal.	Toutefois, il fait valoir qu'il existe un droit légal de recours.
Second, LSH argues that it provides services of general economic interest.	Deuxièmement, LSH fait valoir qu'elle offre des services d'intérêt économique général.
She argues that her price is $10, which annoys Holden.	Elle soutient que son prix est de 10 $, ce qui ennuie Holden.
Your work argues that man is capable of anything.	Votre travail soutient que cet homme est capable de tout.
The applicant argues that this approach would be unlawful.	Le requérant soutient que cette méthode serait illégale.
Firstly, it argues that the author has not exhausted domestic remedies.	Il affirme premièrement que l'auteur n'a pas épuisé les recours internes.
However Ribot argues that privatization is not a form of decentralization.	Cependant, Ribot fait valoir que la privatisation n'est pas une forme de décentralisation.
Apple argues that the practice constitutes copyright infringement.	Apple affirme que la pratique constitue une violation du droit d'auteur.
The Government argues the list of such measures.	Le gouvernement soutient la liste de ces mesures.
He argues a lot, I know, but he's very effective.	je sais qu'il se dispute beaucoup, mais il est très efficace.
The study argues that these tendencies, however, are not a given.	L'étude fait valoir que ces tendances ne sont pas immuables.
But this argument no longer works, argues Dutch philosopher Paul Scheffer.	Mais cet argument ne marche plus, remarque le philosophe néerlandais Paul Scheffer.