progress

progrès

The players are progressing, Saturday must continue in this direction.	Les joueurs progressent, samedi il faut continuer dans ce sens.
I know who are progressing in dedication and devotion.	Je reconnais ceux qui progressent en dévouement et en dévotion.
Negotiations are progressing on rules and trade facilitation.	Les négociations progressent concernant les règles et la facilitation du commerce.
These negotiations with Croatia are progressing well overall.	Ces négociations avec la Croatie progressent généralement bien.
In this regard, our plans are progressing well.	Sur ce point, nos plans progressent bien.
We are progressing well medically as a nation.	Nous progressons bien médicalement comme nation.
Negotiations on climate change are progressing.	Les négociations sur le changement climatique progressent.
As you can see, then, we are progressing at a snail's pace.	Comme vous pouvez le constatez, nous progressons à la vitesse d'un escargot.
Negotiations over the final demarcation of maritime boundaries with Australia are progressing slowly.	Les négociations relatives à la délimitation définitive des frontières maritimes avec l'Australie avancent lentement.
We are progressing in many areas.	Nous progressons dans plusieurs domaines.
This, then, is the great objective towards which we are progressing together.	Tel est l’objectif majeur que nous poursuivons de concert.
Your symptoms are progressing even faster than everyone else's.	Tes symptômes progressent plus vite.
Sector-wide reforms are progressing slowly.	Les réformes sectorielles progressent lentement.
Things are progressing significantly.	Les choses progressent de façon significative.
The training and build-up of the Afghan police force and army are progressing.	La formation et le renforcement des forces de police et de l'armée afghanes progressent.
Things are progressing and going forward and now let us wait and hope.	Les choses évoluent et vont de l'avant. Il nous faut maintenant attendre et espérer.
In addition, the preparations for the week looking at the theme of migrations are progressing.	Par ailleurs, les préparatifs de la semaine de réflexion sur les migrations avancent.
Opie packages for example are coming along wonderfully, and are progressing into Debian unstable.	Les paquets Opie, par exemple, se développent de façon merveilleuse et progressent dans Debian unstable.
We are progressing continuously.	Nous sommes en constante progression.
When we start developing an introverted attitude due to our chanting, it means we are progressing spiritually.	Quand nous commençons à développer une attitude introvertie, cela signifie que nous progressons spirituellement.