need

besoin

Family and friends are a great place to start, but if you are needing more support, a trauma counselor is trained to avoid vicarious trauma.	Les amis et les proches constituent un bon point de départ, mais au cas où vous auriez besoin de plus d’assistance, un conseiller en la matière est suffisamment formé pour ne pas subir ce type de traumatisme.
And now, if we're all constrained by the same amount of carbon budget, that means that if some parts of the world's emissions are needing to rise, then other parts of the world's emissions need to reduce.	Si nous sommes maintenant tous contraints par le même budget carbone, et que certains pays du monde ont besoin d'augmenter leurs émissions, cela implique que les émissions des autres pays doivent être réduites.
He's saying, "The war is not over, "and they are needing fighters like us."	Il dit que la guerre n'est pas terminée, et qu'ils ont besoin de soldats.
Because we are close to the San Jose Airport, we get many guests returning to us who are needing a last night accommodation in Costa Rica.	Puisque nous sommes près de l’aéroport de San José, nous recevons plusieurs clients qui ont besoins d’une dernière nuit au pays.
All speakers underlined that trade union from WBs are needing strategic support during the process of changing labour legislation under the conditions of EU accession.	Tous les intervenants ont souligné que les syndicats des Balkans occidentaux ont besoin d’aide stratégique pendant le processus de modification eu égard à la législation relative au travail conformément aux conditions de l’adhésion à l’UE.
And now, if we're all constrained by the same amount of carbon budget, that means that if some parts of the world's emissions are needing to rise, then other parts of the world's emissions need to reduce.	Si nous sommes maintenant tous contraints par le même budget carbone,