discern

If people are discerning as voters, why would they not be the same in parliament?	S’ils ont la capacité de discernement comme votants, pourquoi donc ne l’auraient-ils pas comme parlementaires ?
It seems like you are discerning with the truth, but you are in fact having hard-feelings and passing condemnation.	Cela semble comme si vous êtes en train de discerner avec la vérité, mais vous avez en fait des ressentiments et vous êtes en train de juger.
I understand that one of the outstanding consequences of the event is still to be seen in the numbers of young people who are discerning vocations to the priesthood and the religious life.	Je crois comprendre que l’une des conséquences extraordinaires de cet événement peut encore être constatée chez le nombre de jeunes qui sont en train de découvrir leur vocation au sacerdoce ou à la vie religieuse.
Moreover, in this station take thou heed not to turn thy gaze unto limitations and allusions, but rather unto that whereby the Revelation itself hath been fulfilled and be of them that are discerning.	En outre, à ce niveau, prends garde de tourner ton regard vers les limites et les allusions, mais plutôt vers le moyen par lequel la révélation elle-même a été accomplie, et sois parmi ceux qui sont doués de discernement.