boycott

boycottage

The Democratic Party of Kosovo is still boycotting participation in the Communities Committee in Vitina, while Kosovo Serbs are boycotting the work of the respective Communities Committees in four other municipalities.	Le parti démocratique du Kosovo continue de refuser de participer au Comité des communautés à Vitina, tandis que les Serbes du Kosovo boycottent les travaux des différents comités des communautés dans quatre autres municipalités.
The reconstituted Independent Electoral Commission was sworn into office on 17 October, but it has not been able to function as some members are boycotting it, protesting the procedures followed when its bureau was elected on 19 October.	La Commission reconstituée est entrée en fonctions le 17 octobre, mais elle n'a pu exercer ses activités, certains de ses membres ayant décidé de la boycotter en signe de protestation contre la procédure suivie pour l'élection de son bureau le 19 octobre.
You know, they are boycotting my pictures.	Vous Ie savez, on est en train de boycotter mes films.
Without the participation of the eight Cabinet Ministers from the Forces nouvelles who are boycotting it, the Government of National Reconciliation is severely handicapped.	Le Gouvernement de réconciliation nationale est gravement handicapé en l'absence des huit ministres des Forces nouvelles qui boycottent le Cabinet.
Kurdish members of the provincial council are boycotting council meetings and have demanded that more posts be allocated for Kurds in the provincial government.	Les membres kurdes du conseil provincial boycottent les réunions du conseil et ont exigé que plus de postes soient attribués à des Kurdes au gouvernement provincial.
Trade unions and campaigners from around the world are boycotting the latest World Bank consultation on PPPs, due to close on 28 February.	Les syndicats et militants du monde entier boycottent les consultations actuellement menées par la Banque mondiale sur les PPP, qui doivent se terminer le 28 février.
The defendants' lawyers are boycotting the trial, which has been characterised throughout by failures to observe basic fair trial guarantees.	Les avocats de la défense boycottent le procès, qui, tout au long de sa tenue, a été caractérisé par le non respect des garanties de base pour un procès équitable.