arc de triomphe

Dictionary
Examples

Vous pourrez admirer le plus vieil arc de triomphe de France.	Here you can marvel at the oldest Triumphal Arch in France.
La nef principale était séparée du presbytère par un arc de triomphe.	The main aisle was separated from the presbytery by a triumphal arch.
Situé à proximité du Colisée, ce monument est le plus grand arc de triomphe de Rome.	Located near the Coliseum, this monument is Rome's biggest triumphal arch.
Le complexe comprenait une statue équestre colossale de Trajan ainsi qu’'un arc de triomphe.	The complex included a colossal equestrian statue of Trajan and a triumphal arch.
Que cela soit notre arc de triomphe.	Lord, let that be our arch of triumph.
Un impressionnant arc de triomphe ainsi que de magnifiques hangars et arcades sont érigés dans le parc.	In the park, you will find an impressive triumphal arch and stunning hangars and arcades.
La salle froide, au pavement similaire, est décorée d’un bouclier en bas-relief provenant de l’arc de triomphe de Caracalla.	The cold room, which was similarly paved, was decorated with a low-relief shield from the triumphal arch of Caracalla.
Un autre monument incroyable est l’arc de Wellington, un arc de triomphe sculpté situé à l’entrée ouest du parc.	Another spectacular monument is the Wellington Arch, an ornate arch that is fixed at the western entrance of the park.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles ouvert en 2002 est situé dans un très beau quartier résidentiel calme près de l’arc de triomphe.	This 3 star hotel and restaurant opened in 2002 and is situated in a very nice, quiet residential area near the Arc de Triumph.
La façade rappelle la structure de l’arc de triomphe romain, l’intérieur la structure des anciennes Basiliques du Forum Romain.	The façade recalls the structure of the Roman triumphal arch and internally, the structure of Basilicas of the old Roman Fort.
La station Champs-Elysées – Clémenceau vous permettra de vous rendre sur les Champs Elysées et de voir l’arc de triomphe.	Champs Élysées - Clémenceau station is the stop to go to the Champs Élysées and to see the Arc de Triomphe.
Après une prise en charge à votre hôtel, dirigez-vous vers le cœur de la Rome antique et arrêtez-vous devant l’arc de triomphe de Constantine.	Following a pick-up from your hotel, drive to the heart of Ancient Rome and stop in front of the triumphal Arch of Constantine.
Traditionnel, rustique ROUMANIE Cet hôtel-restaurant 3 étoiles ouvert en 2002 est situé dans un très beau quartier résidentiel calme près de l’arc de triomphe.	This 3 star hotel and restaurant opened in 2002 and is situated in a very nice, quiet residential area near the Arc de Triumph.
La tour n’est pas seulement un bâtiment de fortification, mais aussi un arc de triomphe, qui servait de procession de couronnement au Château de Prague.	The tower is not only a fortification building, but also a triumphal arch, which was used as a coronation procession to Prague Castle.
Sous le charme de l'architecture romaine antique, Napoléon Ier confie à Jean Chalgrin la conception d’un arc de triomphe dédié à la gloire des armées impériales.	Under the spell of ancient Roman architecture, Napoleon commissioned Jean Chalgrin the design of a triumphal arch dedicated to the glory of imperial armies.
En témoigne le Cinquantenaire avec son arc de triomphe, son parc et ses palais, construits pour célébrer le jubilé d’une jeune nation, née en 1830.	As witness by the Cinquantenaire with its triumphal arch, its park and its buildings built to celebrate the jubilee of a young nation born in 1830.
L’arc de triomphe, construit sous Napoléon et offrant une vue spectaculaire sur l’avenue des Champs-Élysées est l’une des images les plus emblématiques de Paris.	The Arc de Triomphe, built under Napoleon Empire, offers a spectacular view of the Champs-Élysées Avenue, the most emblematic images of Paris.
L’arc de triomphe, construit sous Napoléon et offrant une vue spectaculaire sur l’avenue des Champs-Élysées est l’une des images les plus emblématiques de Paris.	The Arch of Triumph, built under Napoleon Empire, offers a spectacular view of the Champs-Élysées Avenue, the most emblematic images of Paris.
Alfonso le Magnanime d'Aragon, après avoir conquis Naples dans le 1443, a décidé de réorganiser la structure en l'équipant de nouveaux murs défensifs et un arc de triomphe spectaculaire.	Alfonso the Magnanimous of Aragon, after having conquered Naples in the 1443, decided to rearrange the structure, equipping it with new defensive walls and a spectacular triumphal arch.
Le deuxième est un arc de triomphe qui fut construit aux environs de l’an 20 avant J-C, ce qui en fait le plus vieil arc de triomphe en France.	The second is a Triumphal Arch that was built around 20 AD, making it the oldest Arc de Triomphe in France.