approfondir

to go further into

Cependant, la précision de vos estimations s’améliorera à mesure que vous approfondirez vos connaissances.	Therefore, the accuracy of your evaluations will improve as you become more knowledgeable.
À mi-chemin de votre deuxième année, vous approfondirez les techniques de connaissance et de récit de la première partie.	Halfway through your second year, you will go deeper into the knowledge and storytelling techniques from the first part.
En tant qu'étudiant en biochimie à l' Bay Path University, vous approfondirez les aspects chimiques et moléculaires des sciences de la vie.	As a student of biochemistry at Bay Path University, you will delve into the chemical and molecular aspects of life sciences.
Vous approfondirez ce que vous avez déjà appris et travaillerez vos capacités en testant de nouvelles activités et de nouvelles façons de s’amuser en plongeant.	This course builds on what you've learned and develops new capabilities by introducing you to new activities and new ways to have fun scuba diving.
Dans cet atelier, vous approfondirez les couleurs, vous analyserez les différences culturelles qui nous entourent et vous vous exprimerez avec quelques phrases espagnoles très colorées !	In this workshop you will learn the colours, analyse the cultural differences that are related to them and practice some of the most colourful Spanish phrases.
Au cours de votre troisième année, vous développerez ces compétences et approfondirez vos connaissances théoriques et pratiques dans les domaines fondamentaux, tout en faisant progresser vos compétences individuelles et de groupe.	In your third year, you will expand on these competencies and deepen your theoretical and practice knowledge in the core fields, while simultaneously advancing your individual and group skills.
Au cours de la troisième année, vous approfondirez et élargirez votre connaissance professionnelle de votre spécialisation en participant à un échange d’études international ou en choisissant un quatrième module d’études à TAMK .	During the third year, you will deepen and broaden your professional insight into your specialisation either by participating in an international study exchange or by choosing a fourth study module at TAMK.
Au cours de cette visite, vous visiterez les lieux centraux de Zagreb, approfondirez vos connaissances sur l’histoire et les traditions de la ville, goûterez à différents plats locaux et ferez des souvenirs inoubliables avec d’autres clients heureux.	In this tour you will visit the central spots in Zagreb, expand your knowledge about the city history and traditions, try different local dishes and make unforgettable memories with other happy guests.
En plus d'acquérir une bonne vue d'ensemble des principaux outils de réglementation du marché du bois, tels que le RBUE, vous vous familiariserez avec les principaux aspects de la diligence raisonnée et approfondirez vos connaissances sur leur implémentation dans la pratique.	In addition to gaining a good overview of key timber market regulations such as the EUTR, you will become familiar with key due diligence aspects and be equipped with in-depth knowledge of how to address them in practice.