approcher

to approach

Il est préférable de faire cet exercice dans plusieurs approches.	It is best to do this exercise in several approaches.
Toutes ces approches sont basées sur la classe JLoader .	All these approaches are based on the JLoader class.
Souvent, un grand mélange de plusieurs approches servira le mieux.	Often, a grand mix of several approaches will serve best.
Souvent, un grand mélange de plusieurs approches sera le meilleur.	Often, a grand mix of several approaches will serve best.
Naturellement, ces fonds devraient avoir différents objectifs et des approches ciblées.	Naturally, these funds should have different objectives and targeted approaches.
Toutes ces approches révèlent certaines potentialités, malgré des faiblesses évidentes.	All of these approaches show some potential, despite obvious weaknesses.
Une combinaison des deux approches est également possible.	A combination of the two approaches is also possible.
Dans le cas d'opérations préférentielles, différentes approches peuvent être adoptées.	In the case of preferential transactions, different approaches may be taken.
Il existe plusieurs approches pour créer une électrode dite transparente.	There are different approaches to create a so-called transparent electrode.
Une combinaison de ces deux approches est sans doute légitime.	A combination of these two approaches is probably warranted.
Les deux approches sont interdépendantes, complémentaires et se soutiennent mutuellement.	The two approaches are interdependent, complementary and mutually supportive.
Le chapitre subdivise les principes et approches en deux parties.	The section divides principles and approaches into two parts.
Ces différentes approches seront couvertes dans cette section.	These different approaches will be covered in this section.
Il y a deux approches qui peuvent être combinées intelligemment.	There are two approaches that can be combined intelligently.
Comprenez, appréciez et exploitez les différences des approches de stratégie.	Understand, appreciate and exploit the differences in strategy approaches.
En conséquence, les approches à placer des écrans LED sont différentes.	Consequently, the approaches to placing LED video screens are different.
Quels sont les résultats et l’impact de ces approches ?	What are the documented outcomes and impacts of these approaches?
Je vois trois approches possibles à l'intervention internationale en Somalie.	I see three possible approaches to international involvement in Somalia.
Quelles approches sont susceptibles de prendre les deux parties ?	What approaches are the two sides likely to take?
L'analyse technique offre aux investisseurs plusieurs approches différentes du trading.	Technical analysis offers investors several different approaches to trading.