approach

s'approcher

Dilute the yeast in warm water and leave them to approach.	Diluer la levure dans l'eau chaude et les laisser approcher.
He likes to approach matters in a rational and logical way.	Il aime approcher les questions d'une façon logique et rationnelle.
But she told you who to approach for the auction, right?	Mais elle t'a dit qui aborder pour l'enchère, c'est ça ?
It is necessary to approach this with caution.	Il est nécessaire d'aborder cette question avec prudence.
She teaches us to approach him in truth and simplicity.	Elle nous apprend à nous approcher de lui dans la vérité et la simplicité.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.	Selon les prévisions météorologiques, le typhon s'approche probablement de la côte.
You will know when to approach the Throne.	Vous saurez quand approcher le Trône.
He ordered the FD not to approach the building.	Il a ordonné aux pompiers de ne pas approcher du bâtiment.
That is probably the most sensible way to approach this.	Il s'agit probablement de la manière la plus judicieuse d'aborder cette question.
He had no right to approach us.	Il n'avait pas le droit de nous approcher.
I know how to approach a problem.	Je sais comment aborder un problème.
That's because people are afraid to approach you.	C'est parce qu'ils ont peur de t'approcher.
Based on that, we are able to approach you with personalized advertisements.	Sur cette base, nous sommes en mesure de vous adresser des publicités personnalisées.
So how exactly to approach this problem?	Alors comment approcher ce problème ?
That's the first step you have to take - how to approach woman.	C'est la première mesure que vous devez prendre - comment approcher la femme.
Peter, we've got to approach this like two intelligent human beings.	Peter, il faut aborder la question comme deux êtres doués de raison.
An associate of mine asked me to approach you on his behalf.	Un de mes associés m'a demandé de te contacter en son nom.
It was probably too late to approach the weekly newspapers.	Il était probablement trop tard pour aborder les journaux hebdomadaires.
Teachers, too, may find the subject matter difficult to approach.	Les enseignants, aussi, peuvent trouver le sujet difficile à aborder.
They are made to approach the reliability and superior performance.	Ils sont faits pour approcher la fiabilité et la performance supérieure.