appontement

Dictionary
Examples

Nous avons un appontement au pied de la falaise.	We had a dock at the foot of the cliff.
Le camping dispose d'un appontement pour vos bateaux.	The camping has a jetty for your boats.
La fiabilité du service sera appuyée par la construction d’un nouvel appontement à proximité.	Next to that, a new jetty will be constructed facilitating insuring a very reliable service.
Sur la rive du lac, près de l’appontement, sont disposés en bon ordre une vingtaine de très légers canots métalliques.	By the lake, near the pier, there are some twenty lightweight metal canoes arranged in good order.
Actuellement dans la darse de San Leonardo il est présent un appontement pour l'accoste de pétroliers, mais il est en cours un projet pour réaliser un point d'allibo de vracs cerealicole.	Currently in the dock of San Leonardo a wharf is present for approaches it of oil tankers, but a plan is on in order to realize a point of allibo of cerealicole bulk.
Poumon de l'économie nationale, le port de Lomé possède un terminal à conteneurs de 11.000 m2, un quai minéralier de 210 mètres de long et un appontement pétrolier pouvant accueillir des navires de 250 mètres.	Lung of the national economy, the port of Lomé owns a container's terminal of 11.000 m2, a mineral's quay of 210 meters. and a dock for tankers able to welcome ships up to 250 meters.
Pitcairn est probablement le plus petit et le plus isolé des territoires non autonomes et les perspectives de construction d'une piste d'atterrissage ou d'un appontement pour des navires plus grands sont limitées par le coût que cela entraînerait et la nature du terrain de l'île.	Pitcairn was probably the smallest and most isolated of the Non-Self-Governing Territories, and the prospects of building an airstrip or a dock for larger ships were limited by the cost involved and the nature of the island's terrain.
Appontement pour pétroliers : plate-forme permettant aux pétroliers d'amarrer.	Jetty for oil tankers: platform where oil tankers can moor.
En septembre 1998, le nouvel appontement Molasses destiné aux navires-citernes, d'un coût de 9 millions de dollars, a été inauguré sur la côte sud de Sainte-Croix.	In September 1998, the new $9 million Molasses tanker pier was dedicated on the south shore of St. Croix.
En septembre 1998, un appontement pour navires-citernes servant au transport de la mélasse, d'un coût de 9 millions de dollars, a été inauguré sur la côte sud de Sainte-Croix.	In September 1998, a new $9 million molasses tanker pier was dedicated on the south shore of St. Croix.