appeler

to call

J’appelai cette vision de l’intérieur de ma vie un lumiérissage.	I called this vision of the internality of my life a light-scape.
Ce que j’appelai une lettre depuis la vie correspondit à la réalité.	What I called a letter from life corresponded to the reality.
Après j’appelai ce vent spécial pour construire un pays nouveau.	Therefore I called this a special wind for building a new country.
Je les appelai des photos de mon terroir.	I called them photos of my homeland.
J’appelai ceci un rêve très au-delà des rêves.	I called this a dream far beyond dreams.
Une image de ma mère fut ressuscitée dans ce que j’appelai mon lumiérissage.	An image of my mother was revived in what I called my light-scape.
Je les appelai arôme de romance puisqu’ils m’attirèrent beaucoup.	I called them aroma of romance as they attracted me very much.
Je l’appelai et lui tendis la lettre.	I called to him and gave him the letter.
J’appelai ma vie ‘grand romantisme de l’histoire’.	I called my life a great romanticism of history.
J"appelai et appelai, mais personne ne répondu.	I called and I called, but no one answered.
Je l’appelai père de Koguryo.	I called him the father of Koguryo.
J’appelai l’inspecteur et déposai une plainte contre mon fils.	I called in the inspector and gave him into custody.
J’appelai, j’appelai, mais personne ne répondit.	I called and I called, but no one answered.
Ensuite, j' appelai Charles Wilkin d'Automatic Design,	Then I called a guy named Charles Wilkin at a place called Automatic Design.
D’ailleurs je procurai changer ce que j’appelai mon mentissage pour avoir une idée meilleure.	I also tried to change what I called my own mind-scape to have a better idea.
Chaque personne deviendrait ce que j’appelai un entrepreneur d’Idaki et créerait un futur glorieux pour l’humanité.	Each person could become what I called an Idaki entrepreneur and create a glorious future for humankind.
Je fus énormément mue au coeur ayant réalisé ce que j’appelai un grand romantisme de l’histoire.	I was greatly moved at heart having realized what I called a Great Romanticism of history.
Ceci fut ce que j’appelai des influences négatives que nous détectâmes et plaquâmes dans les cours de conseil d’Idaki.	This was what I called negative influences that we detected and tackled at the Idaki counseling courses.
Ils paraissaient donner la bienvenue à une époque nouvelle de bois vert que j’appelai ‘des fleurs nouvelles’.	They seemed to welcome a new season of greening of trees that I called new blossoms.
J’appelai ceci un événement spécial qui fit se réveiller des gens pour commencer a vivre dans le centre historique.	I called this a special event that made people awaken to start living at the center of history.