appareil électroménager

Dictionary
Examples

Les consommateurs tiennent compte de la consommation d'énergie quand ils achètent un nouvel appareil électroménager.	Consumers take energy consumption into consideration when buying a new appliance.
Des étiquettes sont apposées sur chaque appareil électroménager afin d'aider les consommateurs dans leurs décisions d'achat.	Labels are placed on each appliance to aid consumers in their purchasing decisions.
Ce sont les quatre garanties qui vous sont offertes lorsque vous achetez un appareil électroménager Foster.	These are the four assets you can depend on when purchasing a Foster appliance.
Durant les processus de production, chaque appareil électroménager subit des tests rigoureux pour garantir une qualité parfaite et un fonctionnement impeccable.	During the production processes, every appliance undergoes intensive testing to ensure perfect quality and flawless functionality.
Un appareil à sandwich est un appareil électroménager utile et facile à utiliser.	A sandwich maker is a useful and easy-to-use appliance.
Mon père achète toujours un jeu de pièces de rechange lorsqu'il fait réparer un appareil électroménager.	My dad always buys a set of replacements when he gets an appliance repaired.
Quand j'ai commencé à sortir avec Ramon, le seul appareil électroménager qu'il avait dans sa cuisine était un appareil à croque-monsieur.	When I started going out with Ramon, the only appliance he had in his kitchen was a sandwich press.
En 1933, nous présentons notre premier appareil électroménager en Allemagne.	In 1933, we present our first home appliance in Germany.
En 1933, nous présentons en Allemagne notre premier appareil électroménager.	In 1933, we present our first home appliance in Germany.
Assurez vous que votre appareil électroménager est branché et fonctionne correctement.	Please make sure that the domestic appliance is powered and correclty working.
Un appareil électroménager, une multitude de possibilités.	One home appliance, lots of possibilities.
Pour éviter des erreurs et des accidents inutiles, il est important de s’assurer que toutes les personnes utilisant l’ appareil électroménager connaissent son fonctionnement et ses mesures de sécurité.	To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
L'accent est mis, d'une part, sur la façon dont la communication est organisée entre un appareil électroménager, des services ou des terminaux, tels que les assistants linguistiques numériques.	The focus, on the one hand, is on how communication is organized between a home appliance, services or devices such as digital voice assistants.
Des champs électromagnétiques sont également créés lorsqu'un appareil électroménager est connecté à une prise électrique, notamment de nombreux appareils utilisés dans la vie quotidienne tels que les réfrigérateurs, les sèche-cheveux et les ordinateurs.	Electromagnetic fields are also created whenever an electrical appliance is connected to the mains supply, including many in daily use such as refrigerators, hairdryers and computers.
Elle s’applique indépendamment du fait que vous utilisiez un ordinateur, un téléphone mobile, une tablette, une télévision, un appareil électroménager ou un autre appareil intelligent pour accéder à nos Services.	This Privacy Policy applies regardless of whether you use a computer, mobile phone, tablet, TV, home appliance device, or other smart device to access our Services.
Elle s’applique indépendamment du fait que vous utilisiez un ordinateur, un téléphone mobile, une tablette, une télévision, un appareil électroménager ou un autre appareil connecté pour accéder à nos Services.	This Privacy Policy applies regardless of whether you use a computer, mobile phone, tablet, TV, home appliance device, or other smart device to access our Services.
Elle s’applique indépendamment du fait que vous utilisiez un ordinateur, un téléphone mobile, une tablette, une télévision, un appareil électroménager ou un autre appareil intelligent pour accéder à nos Services.	Please note that the Privacy Policy can also apply regardless of whether you use a computer, mobile phone, tablet, TV, or other device to access our Services.
Si en raison de votre handicap vous avez besoin d’un ordinateur ou d’un appareil électroménager particulier, par exemple, vous pouvez obtenir de l’aide pour cela auprès du bureau social (sosiaalitoimisto) de votre commune.	For example, if you need a special computer or household appliances due to your disability, you can get financial support for these from the social services office (sosiaalitoimisto) of your municipality of residence.