anyways

Dictionary
Examples

Believe me, you didn't want to talk to him anyways.	Crois-moi, tu ne voudrais pas lui parler, de toute façon.
A little too late to help Gary anyways.	Un peu en retard pour aider Gary de toute façon.
But anyways, where am I going to get a new job?	Mais tout de même... Où vais-je trouver un nouveau travail ?
I don't want to live much longer than that anyways.	Je ne veux pas vivre plus longtemps que ça.
What's the info have to do with you, anyways?	Qu'est-ce que l'info a à voir avec toi ?
Personally I think it looks better with grout anyways.	Personnellement, je pense que c'est mieux avec coulis de toute façon.
And, anyways, I'm not looking to invest my money.	De toute façon, je ne cherche pas à investir mon argent.
From the looks of it, he had already lost anyways.	À première vue, il a déjà perdu de toute façon.
I never did like being called Junior anyways.	Je n'ai jamais aimé être appelé Junior de toute façon.
Yeah, but I never listen to her anyways.	Ouais, mais je ne l'écoute jamais de toute façon.
No, but I'm gonna do it anyways.	Non, mais je vais le faire de toute façon.
That's nice, but... maybe you should wrestle her anyways.	C'est sympa, mais... peut-être que tu devrais quand même lutter avec elle.
Yeah, no, of course we're gonna come anyways to the... yeah.	Oui, non, bien sûr. on viendra quand même au... oui.
Well, she doesn't have a camera anyways.	Eh bien, elle n'a pas de toute façon de caméra.
I got to go brush my teeth, anyways.	Faut que j'aille me brosser les dents, de toute façon.
No one told you to mix with the boys anyways.	Personne ne t'a dit de fricoter avec les garçons de toute façon.
What are you doing looking in her bedside table, anyways?	Qu'est-ce que tu faisais à regarder dans sa table de nuit ?
And anyways, I know you like him.	Et de toute façon, je sais que tu l'aimes bien.
What are you doing looking in her bedside table, anyways?	Qu'est-ce que tu faisais à regarder sous sa table de chevet ?
As if anyone else would want to hear from you anyways.	Comme si quelqu'un d'autre voulait t'écouter de toute manière.