anti-war

Dictionary
Examples

For the building of a socialist anti-war movement!	Pour la construction d’un mouvement socialiste anti-guerre !
The anti-war movement has seen a revival after some years of stagnation.	Après quelques années de stagnation, le mouvement anti-guerre connaît un renouveau.
The father had joined the anti-war movement A.N.S.W.E.R presided by Ramsey Clark.	Le père s’était engagé dans le mouvement anti-guerre A.N.S.W.E.R., présidé par Ramsey Clark.
Robert Bly himself came to prominence as an anti-war poet during the Vietnam war.	Robert Bly lui-même est venu à la proéminence comme un poète anti-guerre pendant la guerre du Vietnam.
The anti-war movement is the only force capable of overturning this state of affairs.	La seule force capable de renverser ce cours des choses est le mouvement anti-guerre.
The anti-war movement has warned of these problems since the start of the war.	Le mouvement pacifiste met en garde contre ces problèmes depuis le début de la guerre.
And there has been an important anti-war movement.	Par ailleurs le mouvement anti-guerre aux Etats-Unis a été de grande ampleur.
It controlled anti-war assemblies, limited freedom of expression, and restricted freedom of the press.	Ils contrôlent les assemblées anti-guerre, limitent la liberté d'expression et restreignent la liberté de la presse.
The idea for an anti-war museum in Berlin came from Ernst Friedrich, from Wrocław.	Ernst Friedrich, né à Breslau, a eu l'idée d'un musée contre la guerre à Berlin.
The second remark is that the anti-war people are not necessarily on the left.	La seconde remarque est que les gens qui sont contre la guerre ne sont pas nécessairement de gauche.
This anti-war left exhibits deeply authoritarian tendencies, that place states at the centre of political analysis.	Cette gauche anti-guerre présente des tendances profondément autoritaires qui placent les États au cœur de l'analyse politique.
In this vein, leading western anti-war organisations hold conferences on Syria without inviting any Syrian speakers.	Dans cet esprit, les principales organisations anti-guerre occidentales organisent des conférences sur la Syrie sans inviter d'intervenants syriens.
It is of course anti-war and it declares itself to be anti-League of Nations.	Bien entendu, il est contre la guerre et se dit contre la Société des nations.
Hundreds of thousands of people have gathered for anti-war demonstrations across the European Union.	Des centaines de milliers de personnes se sont rassemblées pour des manifestations contre la guerre à travers toute l'Europe.
Peace Gallery with anti-war art (changing)	• La Peace Gallery avec de l'art contre la guerre
It was an extraordinary anti-war story, which was mostly due to Remarque's personal participation in WWI.	C'était une histoire pacifiste extraordinaire, qui était la plupart du temps due à la participation personnelle de Remarque à WWI.
The conference at Zimmerwald gave to the development of the anti-war movement in many countries a powerful impetus.	La conférence de Zimmerwald donna une forte impulsion au mouvement qui se développait contre la guerre en différents pays.
You know, reading it all the way through, not sure if this is intended, but... it feels strongly anti-war.	Tu sais, après l'avoir lu en entier, je ne sais pas si c'est voulu, mais... ça semble fortement anti-guerre.
We urge that the principles presented in this statement serve as the foundation of the building of a new international anti-war movement.	Les principes présentés dans cette déclaration doivent servir de base à la construction d'un nouveau mouvement antiguerre international.
This action led to a massive decline in search rankings and traffic to left-wing, anti-war and progressive websites.	Cette action a conduit à une baisse massive des classements de recherche et du trafic vers les sites web de gauche, antiguerre et progressistes.