annoncer

to announce

Bonne chance et nous annoncerons le gagnant dans notre bulletin de Septembre.	Good luck and we will announce the winner in our September newsletter.
Nous annoncerons aussi le nom des gagnants sur notre site Web !	We will also announce the winners on our site!
Nous annoncerons d'autres types de campagne lors de notre présentation Google Marketing Live.	We'll introduce more new campaign types at Google Marketing Live.
Nous annoncerons la nouvelle à ma femme demain.	We'll break the news to the old lady in the morning.
Nous annoncerons certainement cet événement.	We will definitely announce this event.
Nous vous annoncerons notre décision demain.	Tomorrow we'll let you know our decision.
Nous annoncerons que nous allons sauver le monde.	We are going to tell the world we are going to save the world.
Contrairement à toutes à nos plantations précédentes, nous n’annoncerons plus publiquement nos activités de culture.	Contrary to our earlier plantations, we will not announce our grow activities publicly anymore.
Nous annoncerons le groupe aux personnes que vous recherchez dans notre communauté mondiale de 37 millions de membres.	We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community.
Nous annoncerons tout changement important à cet avis de confidentialité par e-mail ou tout autre canal d’information approprié.	We will announce any material changes to this privacy notice via email or any other suitable information channel.
Nous annoncerons sous peu de très bonnes nouvelles.	We will continue to do so.
Nous nous réservons le droit d'adapter la présente Politique de confidentialité et nous annoncerons ces changements sur ce site web.	We reserve the right to adapt this Policy and we will announce such changes on this website.
Nous publierons l’avis de révision sur ce portail ou annoncerons la modification sur la page d’accueil du site.	We will post the revised notice on this portal or announce the change on the home page of the site.
Nous annoncerons et nous lancerons la fabrication ces trois prochaines années d’encore cinq modèles Lada qui seront très proches de la Vesta.	During the next three years we announce and produce five other models of Lada which are similar to Vesta.
Nous publierons l'Avis revu sur le Site des carrières, ou nous annoncerons les modifications sur sa page d'accueil.	We will post the revised Notice on the Careers Site or announce the change on the home page of the Careers Site.
Mon chef voulait vous prévenir que nous annoncerons une nouvelle très importante à l'audience sur la pureté de l'air.	My boss just wanted me to call you folks and let you know we're going to be making... a very important announcement today at the clean air hearings.
Si tel est le cas, nous l’annoncerons sur cette page, et nous tiendrons un registre de tous les changements.	If we change our Privacy Policy we will post the changes on this page and we will hold a record of changes that we make.
Si les modifications sont importantes, nous annoncerons la mise à jour par le biais des canaux habituels de Mozilla, tels que des billets de blog et des forums.	If the changes are substantive, we will announce the update through Mozilla's usual channels for such announcements such as blog posts and forums.
Si nous décidions de modifier notre politique de confidentialité, nous annoncerons ces changements sur cette page et/ou mettrons à jour la date de modification de notre Politique de confidentialité ci-dessous.	If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and/or update the Privacy Policy modification date below.
S’il y a le moindre changement de notre politique de confidentialité, nous l’annoncerons sur notre page d’accueil et sur d’autres pages clés du site.	If there are any changes to our privacy policy, we will announce that these changes have been made on our home page and on other key pages on our site.