analogue

Dictionary
Examples

Another analogue in the form of tablets is Metrogil.	Un autre analogue sous la forme de comprimés est Metrogil.
It is an analogue of the purine bases adenine and hypoxanthine.	Il est un analogue des bases puriques adénine et l'hypoxanthine.
As a result, remarriage is practically analogue of the previous one.	En conséquence, le remariage est pratiquement analogue de la précédente.
It is a long-acting analogue of somatostatin, like octreotide.	C'est un analogue de long-action de somatostatin, comme l'octreotide.
The use of analogue countries must also be questioned.	L'utilisation de pays analogues doit également être mise en question.
The basic specification of the MSR160 includes four analogue inputs.	La version de base du MSR160 comprend quatre entrées analogues.
Finally, several importers recommended Turkey to be used as analogue country.	Enfin, plusieurs importateurs ont recommandé la Turquie comme pays analogue.
As entecavir is a nucleoside analogue, this risk cannot be excluded.	L'entecavir étant un analogue nucléosidique, ce risque ne peut être exclu.
India had been used as an analogue country in the original investigation.	L'Inde avait été utilisée comme pays analogue dans l'enquête initiale.
The USA could therefore not be chosen as analogue country.	Les États-Unis n'ont donc pas pu être choisis comme pays analogue.
Turkey and India were put forward as appropriate analogue countries.	La Turquie et l’Inde ont été proposées comme pays analogues appropriés.
Mexico could therefore not be chosen as analogue country.	Le Mexique n’a donc pu être choisi comme pays analogue.
As telbivudine is a nucleoside analogue, this risk cannot be excluded.	La telbivudine étant un analogue nucléosidique, ce risque ne peut être exclu.
Older systems used an analogue means of transferring information.	Les anciens systèmes utilisaient un moyen analogique de transférer les informations.
Producer and related company in the analogue country:	Producteur et société liée dans le pays analogue :
This game is an analogue of the popular gameMoney Birds.	Ce jeu est un analogue du jeu populaireOiseaux d'argent.
Deslorelin is a synthetic analogue of a naturally occurring luteinising-hormone releasing hormone (LHRH).	Deslorelin est un analogue synthétique d'une luteinising-hormone naturelle libérant l'hormone (LHRH).
One producer in the analogue country, Argentina, replied to the questionnaire.	Un producteur du pays analogue, l’Argentine, a répondu au questionnaire.
Thus it is necessary to control an analogue of the real car.	Ainsi, il est nécessaire de contrôler un analogue de la voiture réelle.
Taiwan is therefore confirmed as the analogue country.	Taïwan est donc confirmée en tant que pays analogue.