analgesia

Dictionary
Examples

Both receptors are known to produce analgesia when activated.	Les deux récepteurs sont connus pour produire l'analgésie une fois activés.
The principal actions of therapeutic value are analgesia and sedation.	Les principales actions ayant une valeur thérapeutique sont analgésiques et sédatifs.
Its primary actions of therapeutic value are analgesia and sedation.	Ses principales actions ayant une valeur thérapeutique sont analgésiques et sédatifs.
Its primary therapeutic actions are analgesia and sedation.	Ses principaux effets thérapeutiques sont l’ analgésie et la sédation.
Its principal therapeutic effects are analgesia and sedation.	Ses principaux effets thérapeutiques sont analgésiques et sédatifs.
Its primary therapeutic actions are analgesia and sedation.	Ses effets thérapeutiques principaux sont l’ analgésie et la sédation.
Both receptors are known to produce analgesia when activated.	Les deux récepteurs sont connus pour produire une analgésie lorsqu'ils sont activés.
After all, when it comes to children, analgesia plays a very important role.	Après tout, quand il s'agit d'enfants, l'analgésie joue un rôle très important.
The effectiveness of acupuncture analgesia has already been established in clinical studies.	L'efficacité de l'analgésie d'acupuncture a été déjà déterminée dans les études cliniques.
Purpose: analgesia, used with sedatives for restraint.	Indications : analgésie, utilisé avec des sédatifs comme moyen de contention.
The duration and depth of the sedation and analgesia are dose-dependent.	La durée et la profondeur de la sédation et de l'analgésie sont dose-dépendantes.
It provides long-acting analgesia with few systemic effects by this route.	Elle produit une analgésie de longue durée avec peu d’effets systémiques par cette voie.
Invasive, potentially painful procedures should be accompanied both by analgesia and anaesthesia.	Les procédures invasives, potentiellement douloureuses, devraient s'accompagner d'une analgésie et d'une anesthésie.
Acupuncture analgesia to relieve postoperative pain is well studied and proven in studies.	L'analgésie d'acupuncture pour détendre la douleur postopératoire est bien étudiée et prouvée dans les études.
Ropivacaine is often coadministered for epidural analgesia, for example in pregnant women during labour.	Ropivacaine coadministered souvent pour l'analgésie épidurale, par exemple dans les femmes enceintes pendant le travail.
For the treatment of moderate to severe pain, peri-operative analgesia, and opioid dependence.	Pour le traitement de la douleur modérée à sévère, l'analgésie péri-opératoire, et la dépendance aux opiacés.
The planned use of anaesthesia, analgesia and other pain relieving methods.	Recours prévu à l’anesthésie, à l’analgésie et à d’autres méthodes pour soulager la douleur.
The planned use of anaesthesia, analgesia and other pain relieving methods.	Recours prévu à l’anesthésie, à l’analgésie et à d’autres méthodes pour soulager la douleur.
Ropivacaine is often coadministered with fentanyl for epidural analgesia, for example in pregnant women during labour.	Ropivacaine coadministered souvent pour l'analgésie épidurale, par exemple dans les femmes enceintes pendant le travail.
Ropivacaine is often coadministered with fentanyl for epidural analgesia, for example in pregnant women during labour.	Ropivacaine coadministered souvent avec du fentanyle pour l'analgésie épidurale, par exemple dans les femmes enceintes pendant le travail.