amniocentesis

Dictionary
Examples

For most patients, amniocentesis is a fairly quick and comfortable procedure.	Pour la plupart des patients, amniocentèse est une procédure relativement rapide et confortable.
However, the exact benefit of amniocentesis in these situations is uncertain.	Cependant, Le montant exact de l'amniocentèse dans ces situations est incertain.
I'm calling to get the results from my amniocentesis.	J'appelle pour obtenir les résultats de mon amniocentèse.
Who is a candidate for amniocentesis?	Qui est un candidat pour l'amniocentèse ?
During pregnancy, amniocentesis showed a normal 46XX karyotype.	Pendant la grossesse, l'amniocentèse avait révélé un caryotype féminin normal, 46 XX.
The first step is an amniocentesis.	La première étape est une amniocentèse.
When should amniocentesis be performed?	Quand faut-il être effectué l'amniocentèse ?
What does amniocentesis show?	Qu'est-ce que l'amniocentèse montrent ?
What is amniocentesis?	Qu'est-ce que l'amniocentèse ?
Overall, amniocentesis is a safe procedure with the risk of fetal loss at generally less than 1%.	Global, L'amniocentèse est une procédure sûre, avec le risque de perte fœtale au généralement moins de 1 %.
What is amniocentesis?	Qu’est-ce que l’amniocentèse ?
Who is a candidate for amniocentesis?	À qui s’adresse l’amniocentèse (1)*
The amniocentesis needle is typically guided into the sac with the help of ultrasound imaging performed either prior to or during the procedure.	L'aiguille amniocentèse est généralement guidée dans le sac avec l'aide de l'échographie réalisée soit avant ou pendant la procédure.
If the data are not enough doctors, they may resort to one Now More diagnostic method - to amniocentesis.	Si les données ne sont pas assez de médecins, ils peuvent avoir recours à une méthode de diagnostic maintenant Plus - à l'amniocentèse.
If amniocentesis is performed to determine fetal lung maturity, it is often done anywhere between the 32nd and 36th week of pregnancy.	Si l'amniocentèse est effectuée pour déterminer la maturité pulmonaire fœtale, il est souvent fait n'importe où entre la 32e et 36e semaine de grossesse.
Occasionally, the fetal cells harvested by amniocentesis do not grow in culture and no chromosome data can be obtained.	De temps en temps, des cellules fœtales par amniocentèse récoltés ne poussent pas dans la culture et pas de données de chromosomes peuvent être obtenus.
In amniocentesis, the procedure is explained first and then the patient must give informed consent by signing a form after reading it through.	Dans l'amniocentèse, la procédure est expliquée d'abord et alors le patient doit donner le consentement éclairé en signant une forme après l'avoir affichée.
Because of these factors, amniocentesis is carried out after 15 weeks of pregnancy, as the risk of complications is less after this point.	À cause de ces facteurs, l'amniocentèse est effectuée après 15 semaines de la grossesse, car le risque de complications est moins après cette remarque.
If a high level of AFP is detected, the doctor may request additional testing, such as an ultrasound or amniocentesis to help determine the cause.	Si un niveau élevé de l'AFP est détecté, le médecin peut demander des tests supplémentaires, tels que l'échographie ou une amniocentèse afin de déterminer la cause.
When abnormal levels of AFP are found, further evaluation with ultrasound and amniocentesis can be done to look for birth defects and chromosomal abnormalities.	Lorsque des niveaux anormaux de l'AFP sont trouvés, une évaluation plus poussée avec l'échographie et l'amniocentèse peut être fait pour rechercher des anomalies congénitales et anomalies chromosomiques.