amende

Dictionary
Examples

Mercredi, Le Président Chris Ellis (Etats-Unis) a décrit l'amendement introduit dans le Budget administratif provisoire de la biennale 2004-2005, (CFA(XIV)/2/Amend.	On Wednesday, Chair Ellis outlined an amendment to the Draft Biennial Administrative Budget for 2004-2005 (CFA(XIV)/2/ Amend.
Telles que définies à l’annexe 7 de la résolution d’ensemble sur la construction des véhicules (R.E.3) (TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, modifié en dernier lieu par l’amend. 4).	As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, as last amended by Amend.4).
Selon les définitions de l'annexe 7 de la résolution d'ensemble sur la construction des véhicules (R.E.3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/amend. 2, modifié en dernier lieu par l'amend.	As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 as last amended by Amend.
Selon les définitions de l’annexe 7 de la résolution d’ensemble sur la construction des véhicules (R.E.3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, modifié en dernier lieu par l’amend. 4).	As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of vehicles (R.E.3), document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, as last amended by Amendment 4.
Selon les définitions de l’annexe 7 de la résolution d’ensemble sur la construction des véhicules (R.E.3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, modifié en dernier lieu par l’amend. 4).	As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 as last amended by Amend.4).
Toutes les prolongations de contrat avaient été approuvées par le Bureau de la gestion des ressources humaines, conformément à l'instruction administrative relative aux consultants et vacataires (ST/AI/1999/7 et amend. 1).	All extensions of contract were approved by the Office of Human Resources Management, in compliance with the administrative instruction on consultants and individual contractors (ST/AI/1999/7 and Amend.1).
Cette définition figure aussi dans l'annexe 7 de la résolution d'ensemble sur la construction des véhicules (R. E. 3) (document TRANS/WP.29/78/Rév. l/Amend. 2).	The definition is also contained in annex 7 of Consolidated Resolution on the Construction vehicles (R. E. 3) (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2).
Lors du vote au sein de la Commission, la version suivante du Règlement intérieur de l'Assemblée générale était applicable : A/520/Rev.12 et Amend.	At the time of the voting in the Commission, the following version of the Rules of Procedures of the General Assembly was applicable: A/520/Rev.12 and Amend.
Au moment où la Commission a procédé à ce vote, la version suivante du Règlement intérieur de l'Assemblée générale était applicable : A/520/Rev.12 et Amend.	At the time of the voting in the Commission, the following version of the Rules of Procedures of the General Assembly was applicable: A/520/Rev.12 and Amend.