ambulant

Mais je n'ai pas aimé l'allure de ce cadavre ambulant.	But I didn't like the looks of that walking corpse.
Vous voulez transformer votre marque en un panneau publicitaire ambulant ?	Want to turn your brand into a mobile billboard?
Il est ce que nous appelons un dictionnaire ambulant.	He is what we call a walking dictionary.
Ce Kogi n'existe pas. C'est un camion ambulant. Vous voyez ?	This Kogi doesn't exist. It's a moving truck. Right?
Si tu n'as pas remarqué, je suis une zone de désastre ambulant.	If you haven't noticed, I'm a walking disaster zone.
Maman peut t'entendre, bien qu'elle soit un cadavre ambulant.	Mommy can hear you, but she's still a walking corpse.
Je reprends ce que j'ai dit sur le vendeur ambulant.	And I take back what I said about the traveling salesman.
Ce Kogi n'existe pas. C'est un camion ambulant.	This Kogi doesn't exist. It's a moving truck. Right?
Cette mallette très durable est la solution idéale pour le musicien ambulant.	This highly-durable transport case is the ideal solution for the travelling musician.
Cet anneau est un cadeau d'un marchand ambulant.	The ring was a gift from a traveling merchant.
C'est pas un médecin, mais un livre de comptes ambulant.	He's not a doctor, he's a walking ledger.
Tu me connais, je suis un ulcère ambulant.	You know me, I'm a walking ulcer.
Tu penses surement que je suis un cliché ambulant, pas vrai ?	You probably think I'm a walking cliché, right?
Mais ce bar ambulant ne prend pas les cartes.	But that street vendor doesn't accept credit cards.
Je t'ai achetée un petit cadeau d'un vendeur ambulant.	Also, I bought you a little present from a street vendor.
Et mangé du gâteau de poisson chez un marchand ambulant ?	Have you ever had fish cakes at a street vendor?
Ce pustule ambulant a toujours sa tête.	That walking pustule still has a head.
Vous avez raison, je serais un concert ambulant.	So you're right. I'll be a walking concert.
Si ce n'est pas le blessé ambulant.	If it isn't the walking wounded.
Mon ex-mari est un cauchemar ambulant.	The truth is, my ex-husband is a walking nightmare.