transmettre

Nous allons transmettre de manière sûre les informations compatibles avec les règles de l'industrie des cartes de paiement aux facilitateurs de paiement appropriés.	We will securely transmit this information consistent with payment card industry rules to the appropriate payment facilitators.
Merci pour cette suggestion judicieuse, que nous allons transmettre au département compétent.	Thank you for this valuable suggestion which we will forward to the appropriate department.
Tout à fait, Madame Banotti, je vous remercie de votre intervention et nous allons transmettre votre demande à la Commission.	Certainly, Mrs Banotti, thank you for what you said and we shall pass on your request to the Commission.
Quels sont les outils que nous allons transmettre à nos enfants afin qu'ils puissent combattre ce bouillon de monstres ?	What are the tools that we're actually providing the kids who are going to fight this monster soup for tomorrow?
En résumé, le Procureur et moi-même allons transmettre les paroles aimables des États Membres, qui seront sans aucun doute une véritable source d'inspiration pour le travail qui nous attend dans les 6 mois à venir.	In short, the Prosecutor and I will simply take with us the kind remarks by members of the Council, and they will certainly serve as an inspiration in our work over the next six months.
Nous allons transmettre la maison à nos enfants.	We will transfer our house to our children.