supposer

to suppose

Dans ce qui suit, nous allons supposer que nous disposons du sous-réseau 10.1.2.96/28, c'est-à-dire des adresses allant de 10.1.2.96 à 10.1.2.111 incluses.	Let us assume that we have a 10.1.2.96/28 subnetwork, that is addresses starting from 10.1.2.96 to 10.1.2.111 included.
Nous allons supposer que vous êtes d'accord avec cela, mais vous pouvez opt-out si vous le souhaitez.	We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.
Mais, pour l'instant, nous allons supposer que vous enregistrez directement votre voix sur votre ordinateur.	But for now, we will assume that you are recording your live voice directly to your computer.
Pour vous donner un exemple, nous allons supposer que vous avez 10 exemplaires de ce produit dans votre inventaire.	To give you an example, let's say you have 10 copies of this product in your inventory.
Nous allons supposer que l'interface ethernet a l'adresse ip 192.168.1.1 avec un masque réseau de 16 bits, soit 255.255.0.0.	We are going to suppose that the ethernet interface has the 192.168.1.1 ip address with 16 bit netmask, that is, 255.255.0.0.
Pour que ce soit plus facile à expliquer et à comprendre, nous allons supposer que vous voulez ajouter des options pour des chemises que vous vendez.	To make it easier to explain and understand, we will assume that you want to add options for shirts that you sell.
Si vous nous donnez des informations personnelles sur quelqu’un d’autre, comme un conjoint ou un collègue de travail, nous allons supposer que vous avez leur permission de le faire.	If you give us personal information about somebody else, such as a spouse or work colleague, we will assume that you have their permission to do so.
Pour que le processus de création de territoire soit plus facile à expliquer et à comprendre, nous allons supposer que votre entreprise est située dans la ville de Paris en France.	For the process of creating territory is easier to explain and understand, we will assume that your company is located in the city of Paris in France.