se faire

to get

Quand allons nous faire le coup, Ronnie ?	When are we gonna do the job, Ronnie?
Alors nous sommes coincés, et nous allons nous faire écraser.	Then we are nowhere, and we will be crushed.
Alors, comment allons nous faire ça ?	So, how are we gonna do this?
Et nous allons nous faire beaucoup de mal ainsi qu'aux Anglais.	And we will do great harm to ourselves and the English.
Comment allons nous faire avec tout ça ?	What are we going to do about that?
Et comment allons nous faire ça ?	And how do we do that?
Quand allons nous faire réparer la clim ?	When are we getting the air conditioner fixed?
Alors, qu'est-ce que tu penses que nous allons nous faire avec ce film ?	So, what do you think well make on this film?
Pema, qu' allons nous faire ?	Pema, what are we going to do?
allons nous faire tout cela par nous-mêmes ?	Do we this all by ourselves?
Comment allons nous faire ça ?	How are we gonna do that?
Et qu’allons nous faire ?	And what are we to do?
Tout ce que nous allons nous faire !	The things we will do with one another!
Nous allons nous faire griller vivants.	We're going to be baked alive.
Qu’allons nous faire ?	What will we do?
Nous allons nous faire attraper.	We're going to get caught.
Comment allons nous faire ?	How did we do?
Nous allons nous faire prendre.	We are going to get caught.
Nous allons nous faire attraper.	We are gonna get caught.
Nous allons nous faire prendre.	You're going to get us caught.