clarifier

to clarify

Ici, nous allons clarifier pour vous.	Here we will clarify for you.
Nous allons clarifier les choses que vous devez vraiment avoir avec votre bébé pour la première fois et ce que vous pouvez vous sauver en cas de doute. À l Famille	We will clarify the things that you really need to have with your baby for the first time and what you can save yourself in case of doubt.
En ce qui concerne les mesures de marché, nous serons plus précis et nous allons clarifier la situation car nous souhaitons nous attaquer à plusieurs fronts.	Concerning market measures, we will be providing more specifics and making the situation much clearer, because there are various fronts on which we intend to deliver on this.
Nous allons clarifier le fait que la fourniture de données personnelles est requise par la loi dans certains cas (par exemple, les lois fiscales) ou résulte d’arrangements contractuels (par exemple, des informations sur le partenaire contractuel).	We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions (e.g. information on the contractual partner).
Nous allons clarifier le fait que la fourniture de données personnelles est requise par la loi dans certains cas (par exemple, les lois fiscales) ou encore d'arrangements contractuels (par exemple, des informations sur l'entrepreneur) peut entraîner.	We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions (e.g. information on the contractual partner).
Nous allons clarifier le fait que la fourniture de données personnelles est requise par la loi dans certains cas (par exemple, les lois fiscales) ou encore d’arrangements contractuels (par exemple, des informations sur l’entrepreneur) peut entraîner.	We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions (e.g. information on the contractual partner).
Nous allons clarifier le fait que la fourniture de données personnelles est requise par la loi dans certains cas (par exemple, les lois fiscales) ou encore d'arrangements contractuels (par exemple, des informations sur l'entrepreneur) peut entraîner.	We clarify that the provision of personal information is in part required by law (such as tax regulations) or may result from contractual arrangements (such as details of the contractor).