Quand alliez-vous nous dire qu'on ne pourrait pas rentrer ?
When were you gonna tell us we couldn't drive back?
Quand alliez-vous me parler de l'autre livre ?
When were you gonna tell me about the other book?
Mais quand vous étiez petite, alliez-vous à la messe ?
When you were young, did you go to the mass?
Quand vous dites que vous êtes parti, où alliez-vous ?
When you say you left, where were you headed?
alliez-vous vous retrouver pour vendre la liste ?
Where were you meeting to sell the list?
Pour la dernière fois, où alliez-vous ?
For the last time, where were you going?
Quand vous êtes montée à bord, où alliez-vous ?
When you got on this bus, where were you going?
alliez-vous rencontrer votre fils ?
Where were you going to meet your son?
Pourquoi alliez-vous dissoudre la société ?
Why were you going to break up the company?
alliez-vous quand vous avez été arrêtés ?
Where were you going when you were stopped?
alliez-vous quand on vous a arrêté ?
Where were you going when you were arrested?
alliez-vous avec le liquide ?
Where were you going with the cash?
Quand alliez-vous livrer le message ?
When were you two gonna deliver the message?
Quand alliez-vous lui annoncer votre départ pour les Etats-Unis ?
When did you intend to tell her you were leaving for the US?
alliez-vous quand vous l'avez découvert ?
And where were you going when you found the victim?
Quand alliez-vous me parler de votre implication personnelle dans l'affaire ?
When were you gonna mention that you're personally involved in the case?
Quand alliez-vous me le dire ?
When were you going to tell me that?
alliez-vous à 6 h du matin ?
What were you doing up at 6:00 a.m.?
Quand alliez-vous me le dire ?
When were you going to tell me?
Pourquoi alliez-vous à l'aéroport ?
Why were you driving to the airport?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
dill