pleurer

to cry

Vous allez pleurer à chaque fois qu'on chante ?	Are you going to cry every time we sing?
Vous allez pleurer comme un petit garçon ?	Are you gonna cry like a little boy?
N'essayez pas de difficulté extrême, vous allez pleurer.	Don't try extreme difficulty, you'll cry.
On dirait que vous allez pleurer.	You look as if you're going to cry.
On dirait que vous allez pleurer.	You look like you're gonna cry.
De plus, vous allez pleurer.	Besides, you're going to cry.
Vous allez pleurer tous les deux.	You're both gonna cry.
Vous allez pleurer ?	You're going to cry?
Vous allez pleurer ?	Are you gonna cry?
- Ou vous allez pleurer.	Or you'll be sorry.
Ecoute, si votre besoin de vous plaindre est plus important que les vies des gens qui comptent sur nous, allez pleurer ailleurs !	Look, if you think your need to complain is more important than the lives of the people that are counting on us, go whine somewhere else!
C'est là que vous devenez indigné, vous niez tout, vous allez pleurer et nous dire que vous n'avez rien fait.	See, this is the part where you get indignant— start to deny everything, maybe you're going to start crying, try to convince us you didn't do it.
C'est là que vous devenez indigné, vous niez tout, vous allez pleurer et nous dire que vous n'avez rien fait.	See, this is the part where you get indignant start to deny everything, maybe you're going to start crying, try to convince us you didn't do it.
C'est là que vous devenez indigné, vous niez tout, vous allez pleurer et nous dire que vous n'avez rien fait. Larmes de crocodile.	See, this is the part where you get indignant start to deny everything, maybe you're going to start crying, try to convince us you didn't do it.
Allez donc à lui, vous qui lui avez fait de la peine par vos péchés ; allez pleurer vos fautes en sa présence, demandant son pardon et promettant de ne plus l’offenser.	Go to him, then, you who have caused him sorrow by your sins; go mourn for your failings in his presence, asking his forgiveness and promising to never more offend him.
Si vous aimez les chiens, vous allez pleurer en regardant ce film.	If you love dogs, you're going to cry when you watch this movie.
Allez pleurer dans les toilettes.	Ugh. Go cry in the bathroom.
Allez pleurer ailleurs.	Just go cry somewhere else.