appeler

to call

Vous allez appeler la police ?	Are you calling the cops?
Vous allez appeler les flics ?	Are you calling the cops on me?
Vous allez appeler les flics ?	Are you call the cops or something?
Vous allez appeler la police ?	Want me to call the cops?
Vous allez appeler les flics ?	Do you want the police involved?
Vous allez appeler le médecin ?	Get me a doctor, will you?
Vous allez appeler quelqu'un.	I need you to make a call.
Vous allez appeler votre ami Bacard.	He's never gonna find her.
Allez appeler la police.	No, no... Call the police
Vous allez appeler Vaziri et lui faire une offre.	You're going to call Vaziri and make him an offer.
Vous allez appeler Siegel et dire ce que je vous dis.	You're gonna call siegel and say what I tell you.
J'ai perdu ma radio, vous allez appeler les secours.	I have lost my radio, so you're gonna have to call 911.
Donc vous allez appeler votre soeur ?	So you gonna call your sister?
Vous allez appeler mes parents, c'est ça ?	You're not gonna call my parents, are you?
Vous allez appeler la police ?	Are you going to call the police?
Vous allez appeler le maire et nous trouver une voiture ?	Look honey, will you just call the mayor and get us a car?
Vous allez appeler la police ?	You're going to call the police?
Vous allez appeler votre pote Link, demandez-lui où il est.	I want you to call your pal Link, get his location.
Je lui dirai que vous allez appeler.	I will let him know you're going to call.
Quoi, vous allez appeler maintenant ?	What, you just gonna call it right now?