aliment de base

Dictionary
Examples

Rekordbox est un aliment de base pour les DJs plus populaires.	Rekordbox is a staple for most popular DJs.
Le quinoa est un aliment de base au Pérou pour une très bonne raison.	Quinoa is a staple in Peru and with good reason.
Le riz est un aliment de base dans de nombreux pays en développement et moins avancés.	Rice is a staple in many developing and least developed countries.
La viande rouge est l’aliment de base le plus important dans l’augmentation de la testostérone.	Red meat is the most important staple in increasing testosterone.
Le riz constitue l’aliment de base, servi avec plusieurs combinaisons de poissons et légumes.	Rice is the staple food and is served along with several combinations of fish and vegetables.
Mais cela reste un aliment de base de ce qui a été enseigné pendant des années dans les meilleurs collèges.	But this remained a staple of what was taught for years in the better colleges.
Les tortillas en pain plat sont consommées depuis des siècles au Mexique, où elles constituent un aliment de base.	Flatbread tortillas have been eaten for many centuries in Mexico, where they are a staple.
Vous pouvez même créer des effets poix-corriger emblématiques - un aliment de base de nombreux succès pop et de hip-hop.	You can even create iconic pitch-correct effects - a staple of many hip-hop and pop hits.
Il s’agit d’un aliment de base, un peu comme le riz ou les pommes de terre dans d’autres pays.	This is a staple dish, much like rice or potatoes in other countries.
Il est populaire dans les États-Unis, où il est un aliment de base dans de nombreux restaurants italiens.	It is popular in the United States, where it is a staple in many Italian restaurants.
Tissu CVC est peu coûteux, et sa longévité en fait un aliment de base dans l’industrie des vêtements de sport.	Cvc Fabric is inexpensive, and its durability makes it a staple in the sportswear industry.
Machines à sous sont devenues un aliment de base dans les jeux de casino comme aucune autre forme de jeux de hasard.	Slots have become a staple in casino gaming like no other form of gambling.
Pro Tools ultime nouveau Plan de soutien a longtemps été un aliment de base dans le monde de la musique professionnelle.	Pro Tools Ultimate New Support Plan has long been a staple in the professional music world.
La protéine de lactosérum est un aliment de base dans le culturisme des programmes de nutrition, car il est assimilé par votre corps rapidement.	Whey protein is a staple in bodybuilding nutrition programs because it is assimilated by your body quickly.
Pro Tools Licence d'abonnement de 12 mois (étudiant/enseignant) a longtemps été un aliment de base dans le monde de la musique professionnelle.	Pro Tools 12-Month Subscription Licence (Student/Teacher) has long been a staple in the professional music world.
Le riz est un aliment de base ici, ainsi que les fruits de mer de la Méditérranée, et le gibier venant des montagnes.	Rice is a staple here, along with seafood from the Mediterranean and game meat from the mountains.
Les chapatis sont l'une des formes les plus courantes dans lesquelles le blé, aliment de base du nord de l'Asie du Sud, est consommé.	Chapatis are one of the most common forms in which wheat, the staple of northern South Asia, is consumed.
Assez rapidement, au début du 19ème siècle, un dram de whisky était devenu un aliment de base de la vie quotidienne en Écosse.	Fast forward to the early 19th Century and a dram of whisky was a staple of life in Scotland.
Le sirop de dérive de l'Amérique du Sud, élevé dans la Cordillère des Andes et est considéré comme un aliment de base dans le régime péruvien.	The syrup streams from South America, high in the Andes mountains, and is thought about a staple in the Peruvian diet plan.
Le mode séquentiel Prophet synthétiseur analogique XL s'appuie sur le succès de la Prophet X, qui est maintenant devenu un aliment de base dans le monde de synthétiseur.	The Sequential Prophet XL Analog Synthesizer builds on the success of the Prophet X, which has now become a staple in the synthesizer world.