albatros

Un albatros autour de son cou.
An albatross around his neck.
J'ai volé haut comme un albatros et puis tu te trouvais sur le sol.
I flew up high like an albatross, and then I saw you on the ground.
La Nouvelle-Zélande, le Pérou et l'Espagne sont parties à l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels.
New Zealand, Peru and Spain were parties to the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels.
Aussi l'Association a-t-elle encouragé les membres de la Commission à ratifier l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels.
For that reason, it has encouraged CCAMLR members to ratify the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels.
L’Accord sur la conservation des albatros et des pétrels (ACAP) a rapporté que le secrétariat de l’ACAP sera établi à Hobart, Australie.
The Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP) reported that the ACAP Secretariat will be established in Hobart, Australia.
Rejoignez le club de disc-golfeurs professionnels, lancez un albatros avec le jugement et la vision précise pour voir votre nom se briller dans le panthéon de gloire !
Join the club of professional disc-golfers, throw an albatross with precise vision and judgment to have your name shine in the hall of fame!
En 2004, le principal fait nouveau a été l'entrée en vigueur le 1er février 2004 de l'Accord de 2001 sur la conservation des albatros et des pétrels.
In 2004, the main development has been the entry into force on 1 February 2004 of the 2001 Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels.
Nous sommes absolument opposés à cette méthode, utilisée le plus souvent par les navires qui pêchent illégalement dans cette région, et qui constitue un danger pour les albatros.
We strongly object to this method, which is frequently used for illegal fishing in the waters in the region concerned, because it is a threat to the albatross.
Les prises accidentelles résultant de la pêche aux lignes de fond constituaient la menace la plus sérieuse contre les albatros et les pétrels.
With regard to southern albatrosses and petrels, there had been considerable progress, particularly in the conclusion of the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels.
La Commission encourage ses États membres à participer activement à l'élaboration d'un accord régional pour la conservation des albatros et des pétrels dans le cadre de la Convention relative à la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage.
CCAMLR encourages its member States to participate actively in the development of a regional agreement for the conservation of albatrosses and petrels under the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS).
A cet égard, le Président a remercié l'Australie du rôle utile de chef de file qu'elle avait joué pour l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels et de son suivi sous la forme d'un plan d'action pour ces espèces.
In that context, the Chair noted with gratitude Australia's valuable leadership of the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels and its follow through in the form of a plan of action for the species.
Ensuite, le catamaran se dirigera vers l’île de Los Pajaros, pour y observer les cormorans magellaniques, les majestueux cormorans impériaux, les albatros, les pétrels Fullman, les pétrels géantes, les skuas, et 20 espèces différentes d’oiseaux de mer.
Then the catamaran will go towards the Birds Island to see the Magellanic Cormorants, the Imperial Cormorants Imperial, the Giant Albatrosses, Petreles Fullman, Petreles, Squas and 20 different species of sea birds.
Est-ce une mouette ? – Non, c'est un albatros à queue courte.
Is that a seagull? - No, it's a short-tailed albatross.
Le Austria Trend Hotel Albatros accueille tous les visiteurs à ce secteur.
Austria Trend Hotel Albatros welcomes all visitors to this area.
Studio 12 Albatros propose un hébergement dans Primorsko.
Studio 12 Albatros offers accommodation in Primorsko.
Ajouter un événement Activités à Albatros : (cliquez pour voir d'autres activités à proximité)
Activities for Albatros: (click to view other options in the area)
Cet appartement confortable est situé dans un complexe Albatros bien entretenu, à Playa paraíso, Adeje.
This cozy apartment is located in a well kept Albatros complex, in Playa paraíso, Adeje.
Le L-39 Albatros est un des jets préférés des pilotes et des armées de l’air.
The L-39 Albatros is one of the favourite jets of pilots and airforces.
Belles 48 Albatros, utilisés.
Beautiful 48 albatross, used.
Situé à 350 mètres de la sortie Calenzano-Sesto Fiorentino de l'autoroute A1, l'Hotel Albatros propose des places de stationnement gratuit.
Situated 350 metres from the Calenzano-Sesto Fiorentino exit of the A1 Motorway Hotel Albatros offers free parking.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry