alarmer

to alarm

Rien ne sert de s’alarmer, votre batterie est peut-être simplement déchargée.	No need to be alarmed, your battery is perhaps simply.
Harceler, contrarier, embarrasser, alarmer ou gêner toute autre personne.	Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
Être susceptible de harceler, contrarier, embarrasser, alarmer, ou ennuyer toute autre personne.	Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
Je ne veux pas alarmer le docteur.	You don't want to alarm the doctor.
Soyez susceptible de harceler, contrarier, embarrasser, alarmer, ou ennuyer toute autre personne.	Be likely to harass, upset, embarrass alarm or annoy any other person.
Ne dis rien, je ne veux pas les alarmer.	Don't say, I don't want to alarm them
Et voici ce qui devrait vous alarmer.	And here's the thing that should freak you out.
Être de nature à harceler, contrarier, embarrasser, alarmer ou gêner une autre personne.	Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
Si on peut l'éviter, je voudrais pas les alarmer.	We don't want to alarm them, if that's avoidable.
Ce qu’on lui a fait pourrait alarmer beaucoup d’entre vous.	What has been done to him may cause alarm to many of you.
Je préférerais ne pas alarmer les passagers.	I'd rather not alarm the passengers.
Surtout, veillez à ne pas alarmer les enfants avec ça.	Please make sure that the children hear nothing about this.
Je ne veux pas alarmer les clients.	I don't want to upset the guests.
Tout contenu pouvant alarmer, contrarier, angoisser, embarasser, offenser ou gêner autrui.	Any content that causes anyone alarm, annoyance, anxiety, embarrassment, offence or distress.
Je comprends que ça puisse vous alarmer.	I understand that you'd be alarmed by all this.
Vous n'avez aucune raison de vous alarmer.	There is no reason to be alarmed.
• Harceler, contrarier, embarrasser, alarmer ou gêner toute autre personne.	Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
Je ne voulais pas vous alarmer.	I didn't mean to startle you.
Je ne voulais pas vous alarmer.	I didn't mean to disturb you.
Je ne voulais pas vous alarmer.	I did not mean to disturb you.