saluer

to greet

Bien qu'elle ait salué certains résultats positifs en matière de respect des normes internationales dans les organes judiciaires, elle a noté que davantage devait être fait pour que les tribunaux puissent mieux les appliquer.	Although it welcomed some positive results towards improving the observance of international standards in the judiciary, it noted that further efforts were needed to improve their judicial enforcement.
Même si l’Ambassadeur Jackson ait salué les efforts de l’OIM et de l’ONG Free the Slaves pour leur travail assidu d’éradication de la traite au Ghana, il a rapidement rappelé que ces organisations ne peuvent pas le faire seules.	While Ambassador Jackson applauded the efforts of IOM and the NGO Free the Slaves for their dedicated work towards ending trafficking in Ghana, he was quick to add that these organizations cannot do it alone.
Et je ne veux pas dire ça mais je ne pense pas qu'elle vous ait salué avec respect.	And I don't want to say this but I don't think that she has greeted you with respect.
Bien qu'une grande partie du public ait salué l'accord comme une étape importante dans le règlement du conflit du Kosovo, un espace est ouvert dans lequel une déstabilisation de la situation politique pourrait facilement survenir, en particulier au niveau intérieur.	Although the larger part of the public has greeted the agreement as a big step in solving the Kosovo problem, the space has been opened in which the political circumstances could easily be destabilized, especially in the inner context.