réviser

La Conférence s'est félicitée de ce que l'ISESCO ait révisé la stratégie de l'université pour les années 2000-2005 et a souligné la nécessité de parachever le reste des procédures d'évaluation de l'université y compris le statut du personnel.	The Conference welcomed ISESCO's review of the University's 2000-2005 strategy and reaffirmed the need to complete the university's appraisal exercise including the staff regulations.
Il aurait été plus raisonnable que la Commission ait révisé entièrement sa proposition avant de la présenter.	The Commission should have done the sensible thing: it should have revised this proposal completely before it brought it forward.
Toutefois, le travail n'était pas publié avant 1738 et bien qu'il ait révisé considérablement entre 1734 et 1738, il est plus que la présentation a changé plutôt que la substance.	However the work was not published until 1738 and although he revised it considerably between 1734 and 1738, it is more the presentation that he changed rather then the substance.
estime important que le Centre ait révisé ses procédures internes en matière de recrutement et ses procédures de sélection du personnel, que la Cour des comptes avait qualifiées de perfectibles ;	Considers it important that the Centre has revised its internal procedures on recruitment and staff selection procedures which had been noticed by the Court of Auditors as improvable;