prescrire

to prescribe

Il se peut que votre médecin ait prescrit Agopton pour une autre indication ou avec une dose différente de celle indiquée dans cette notice.	Your doctor may have prescribed Agopton for another indication or with a dose different from that which is written in this information leaflet.
Vous allez injecter en général deux doses de 0,5 ml par jour, à moins que votre médecin ne vous ait prescrit une dose plus faible.	You will usually inject two doses of 0.5 ml in a day, unless your doctor has prescribed a lower dose for you.
Il se peut également que le médecin vous ait prescrit Cardoreg 4 mg comprimés à libération prolongée et dénominations associées à cause d’un grossissement de la glande prostatique (hyperplasie de la prostate), ce qui entraîne des difficultés à uriner.	Or you may have been prescribed Cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names because you have enlargement of the prostate gland (prostatic hyperplasia).
Nous voilà, 45 ans après que Geiger ait prescrit de la nourriture à ses patients, et les médecins me disent, « Sur ces questions, nous pratiquons une politique de « ne demandez pas, n'en parlez pas ». »	Here we are, 45 years after Geiger has prescribed food for his patients, and I have doctors telling me, "On those issues, we practice a 'don't ask, don't tell' policy."
Nous voilà, 45 ans après que Geiger ait prescrit de la nourriture à ses patients, et les médecins me disent, « Sur ces questions, nous pratiquons une politique de « ne demandez pas, n'en parlez pas ».	Here we are, 45 years after Geiger has prescribed food for his patients, and I have doctors telling me, "On those issues, we practice a 'don't ask, don't tell' policy."