foirer

Ceci dit, non, je ne crois pas qu'il ait foiré.	Having said that, no, I don't think he did.
Navré que ça ait foiré.	Sorry that it failed.
Dommage que le casse ait foiré.	Pity they didn't get away with it.
C'est con que ça ait foiré, mais c'est pas Ia fin du monde.	It's a pity it fell through, but it's not the end of the world.
Désolée que ça ait foiré avec Sondra.	I'm really sorry things didn't work out with Sondra.
Désolé que ça ait foiré entre toi et Lilly.	Hey, man, I'm sorry things didn't work out with you and Lilly.
Je sais. Désolé que ça ait foiré entre toi et Lilly.	Hey, man, I'm sorry things didn't work out with you and Lilly.
Normal que ça ait foiré, nous deux.	No wonder it didn't work out between us!
Navré que ça ait foiré.	I'm sorry that it didn't work out.
Navré que ça ait foiré.	Well, sorry it didn't work out.
DésoIé que ça ait foiré.	Hey, I'm sorry you didn't make it out.
DésoIé que ça ait foiré.	I'm sorry it didn't work out.
Vous avez dit que c'était dommage que ça ait foiré, et vous avez raison.	As you said earlier, it's a shame it hadn't worked out, and you were right.
Dommage que le casse ait foiré.	I heard what happened to the casino.
On s'est pas revus depuis le rush, désolé que ça ait foiré avec les KT.	You know, we haven't had a chance to talk since rush, but I'm sorry kt didn't work out.