disparaître

Et elle n'appelle pas malgré qu'il ait disparu de la soirée ?
And she didn't call after he disappeared from the event?
Ils ont engagé un detective apres que Ali ait disparu.
They hired a detective after Ali disappeared.
Il y a des milliers de raisons pour qu'il ait disparu.
There could be a thousand reasons the driver disappeared.
Dommage qu'elle ait disparu en Italie.
It's too bad she disappeared to Italy.
Après que "cela" ait disparu, je me suis réveillée dans l'unité de soins intensifs.
After it faded away I awoke in the intensive care unit.
Il faut attendre peut-être le chaos complet ou que l'euro ait disparu !
Perhaps we need to wait for complete chaos or for the euro to disappear.
Il semblerait qu'il ait disparu.
It seems he disappeared.
5 ans après que Pierre ait disparu.
Five years after Pierre disappeared.
Seul son sourire demeure suspendu quelque temps dans l'air, après que tout ait disparu.
Only his smile stays hovering in the air for a while, after the rest disappears.
Pendant 20 ans avant qu'il ait disparu en 1991, il a prêché l'évangile voyageant dans le monde.
For 20 years before he passed away in 1991, he preached the gospel traveling the world.
Je leur ai dit qu'il devait y avoir une explication logique au fait qu'il ait disparu.
I told them there has to be a logical explanation for why it disappeared.
Il semblerait qu'il ait disparu.
It's like she disappeared.
J' ai bien peur que le docteur ait disparu.
I gotta find a doctor right now.
Un seul exemplaire de cette horloge existait après qu'elle ait disparu durant la Seconde Guerre mondiale.
Only one sketch existed of the clock After it dpeared during the second world war.
lmpossible qu'il ait disparu.
He can't have disappeared.
lmpossible qu'il ait disparu.
She can't have disappeared.
C'est un peu fort qu'il ait disparu !
How could it just disappear?
Désolé Liv, il semble qu'il ait disparu pour de bon.
Sorry, Liv, but it looks like he's disappeared for good.
Il semblerait que la moitié des physiciens américains ait disparu.
It seems that half of America's physicists have just disappeared.
Indécis(e) Après que la terre ait disparu, je n'ai rien vu.
Uncertain After the earth was gone I didn't see anything.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay