couler

Je suis si content que ton resto ait coulé, comme ça tu bosses pour moi !
I'm so glad your restaurant cratered so you could work for me.
Il semblerait que l'entreprise ait coulé.
It looks like the company went under.
Devant le majestueux bâtiment de la bibliothèque d'état de Melbourne, il semble qu'une autre bibliothèque ait coulé, le coin de la façade encore visible à la surface.
Before the majestic building of the state library in Melbourne, it appears that another library has sunk, the corner of the facade still visible on the surface.
C’est en cela que les politiques de l’Union européenne ne sont pas bonnes et je trouve très regrettable qu’il n’y ait pas eu de changement à cet égard et que le Conseil ait coulé le tout dans le béton ainsi.
This is where the European Union’s policies are wrong, and I find it very regrettable that there has been no change in this respect and that the Council has stonewalled in this way.
Apres qu’un des voiliers ait coulé sur une barrière de corail autour de l’île, Amercio Vespuccio, qui était membre de l’équipage, reçoit l’ordre d’amarrer dans l’île et retourne au Portugal pour annoncer sa découverte.
After having one of the ships sunk in one of the coral reefs around the island, Americo Vespuccio, that was member of the crew, received the order to moor in the island and return to Portugal to announce the discovery.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
reindeer