détruire

to destroy

Je suis désolée que mes amis aient détruit ta maison.	I'm sorry my friends trashed your place.
Après que les tours soient tombées et qu’elles aient détruit le niveau du parking, une mission pour récupérer le contenu de l’antichambre aurait été impossible.	And after the towers fell and destroyed most of the parking level, a mission to recover the contents of the vault would have been impossible.
Je ne peux qu'espérer et prier pour que les marchés aient détruit le projet de l'euro avant que cela ne se produise réellement.	I can only hope and pray that the euro project is destroyed by the markets before that really happens.
Après que les tours soient tombées et qu'elles aient détruit le niveau du parking, une mission pour récupérer le contenu de l'antichambre aurait été impossible.	And after the towers fell and destroyed most of the parking level, a mission to recover the contents of the vault would have been impossible.
Le Seigneur assure à Son peuple que bien que les nations Gentils aient détruit leur royaume, Il le leur restaurera et ils deviendront de nouveau une nation glorieuse et joyeuse.	The Lord assures His people that though the Gentile nations have torn down their kingdom, He will restore it to them, and they shall again become a glorious and joyous nation.
Le Seigneur assure à Son peuple que bien que les nations Païennes aient détruit leur royaume, Il le leur restaurera et ils deviendront de nouveau une nation glorieuse et joyeuse.	The Lord assures His people that though the Gentile nations have torn down their kingdom, He will restore it to them, and they shall again become a glorious and joyous nation.