aide-de-camp

Dictionary
Examples

The king sends his aide-de-camp to command you to sing.	Le roi t'envoie son aide-de-camp pour te commander de chanter.
Borda was aide-de-camp of Marshal Maillebois during this battle.	Borda a été aide de camp du maréchal Maillebois au cours de cette bataille.
When he became a general, he wanted me as his aide-de-camp.	Quand il est devenu général, il m'a proposé d'être son aide de camp.
You stand next to him, you're aide-de-camp.	Vous êtes près de lui, un aide de camp.
To be his aide-de-camp meant to be by his side all the time.	Etre son aide de camp signifiait être toujours avec lui.
I'm asking him not to use you as aide-de-camp for too long.	Je le prie de ne pas te garder longtemps comme aide de camp.
My aide-de-camp. He knows everything.	- Mon aide de camp. Il sait tout.
Beresford served as an aide-de-camp to several British viceroys, including under Lord Lytton during the war.	Beresford servit comme aide de camp auprès de différents vice-rois britanniques, notamment lord Lytton pendant la guerre.
No, my aide-de-camp used to have coffee every morning at ten, with his mother.	-No. Mon aide de camp prenait son café tous les matins à 10 h avec sa mère.
The engineer Ruthenberg was an aide-de-camp of Savinkov, and Savinkov even the all-embracing party of the Social Revolutionaries had expelled as a Kornilovist.	L'ingénieur Rutenberg était l'aide de Savinkov que même l'universel parti des soçialistes-révolutionnaires avait exclu de son sein, en tant que kornilovien.
The only sure way of reaching Castro while I was in Cuba was through one of two people: René Vallejo, his aide-de-camp, or Celia Sánchez, his secretary.	Le seul moyen sûr de contacter Castro pendant mon séjour à Cuba consistait à passer soit par René Vallejo, son aide de camp, soit par Celia Sánchez, sa secrétaire.
The general dictated the orders to his aide-de-camp.	Le général dicta les ordres à son aide de camp.
The aide-de-camp arrived to deliver the general's orders.	L'aide de camp est arrivé pour transmettre les ordres du général.
The aide-de-camp rode beside the general.	L'aide de camp chevauchait aux côtés du général.
Beaulieu is the general's aide-de-camp.	Beaulieu est l'aide de camp du général.
Official function: Aide-de-Camp of the Chief of Staff of the Armed Forces	Fonction officielle : aide de camp du chef d'état-major des armées
Official function: Aide-de-Camp of the Chief of Staff of the Armed Forces	LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,