marquer

Je le ai marqué sur le fichier.
I marked them in the file.
Je vous ai marqué la page.
I marked the page for you.
Je vous ai marqué.
I can't believe you remember me.
C'est moi qui ai marqué !
That was my point!
C´est moi qui ai marqué !
That was my point!
- C'est moi qui ai marqué le point. - Qui ça intéresse ?
Well, I got the actual point.
Un accord a été trouvé sur les dérogations, les phosphates et l’étiquetage et j’ai marqué mon soutien en cosignant les amendements de compromis.
Agreement has been reached on exemptions, phosphates and labelling, and I have shown my support by co-signing the compromise amendments.
Ça s’appelle des microtubules. Le nom n’est pas important. Mais nous allons nous concentrer sur cette zone rouge – je l’ai marqué en rouge ici --
They're called microtubules, that name's not important.
Chaque fois que l’occasion se présente, je mets mon sac-à-dos, me jetant à connaître quelques-uns des nombreux sites que j’ai marqué en rouge sur la carte, représentant les endroits que j’ai toujours voulu découvrir.
Whenever the opportunity presents itself, I throw on my backpack and set out to discover some of the many places I have marked in red on my map.
Vous avez marqué un but lors de cette finale de 1997, n'est-ce pas ? — Non, j'en ai marqué deux.
You scored a goal in that 1997 final game, didn't you? - No, I scored two.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight