installer

to lay

Je vous ai installé dans la chambre d'Albert.	I've put you up in Albert's old room.
Je vous ai installé.	I took the liberty of getting you all set up.
D’ailleurs j’ai installé aussi nouvellement mes œuvres d’art céramique dans la galerie Keiko Koma au Café Akira à Roppongi.	Also I have newly installed my ceramic art works in the Keiko Koma gallery at Café Akira in Roppongi.
Salut ! Hier j’ai installé le système pour l’amplification de signal GSM.	Hi! Yesterday I set up the system for GSM signal amplification.
J’ai installé mon ordinateur et allumé Skype.	I set up my computer and open Skype.
J’ai installé cet amplificateur mobile et je suis favorable envers cet équipement.	I installed this mobile amplifier and feel positive about this equipment.
J'en ai installé un à un kilomètre et demi au nord d'ici.	I just fixed one a mile north of here.
Je l’ai installé dans mon magasin local.	I installed it in my local store.
J’ai installé un codec manquant, mais je ne peux toujours pas lire le fichier.	I installed a missing codec, but I still can't play the file.
J’ai installé en même temps, Saverio comme nouveau Supérieur de la communauté.	At this same time I installed Saverio as the new superior of the community.
Le jour désigné, je suis arrivé quinze minutes tôt et ai installé quelques signes.	On the appointed day, I arrived fifteen minutes early and set up some signs.
Après avoir envisagé plusieurs solutions j'en ai installé une avec Apache et son instruction ProxyPass.	After considering several solutions I implemented one with Apache and its ProxyPass directive.
J’ai installé l’amplificateur à large bande dans mon petit magasin il y a 5 jours.	I installed the broadband amplifier in my mini store 5 days ago.
Et depuis, durant ces 20 dernières années, j’ai installé un cabinet à Londres.	And since, in the last 20 years, I've developed a studio in London.
J’ai installé une nouvelle batterie ou chargé les éléments,et le collier ne marche pas.	I have installed a new battery or charged the components, and the collar does not work.
J’ai installé une nouvelle batterie ou chargé les composants, et le collier ne réagit pas.	I have installed a new battery or charged the components, and the collar does not react.
C'est moi qui ai installé votre système de sécurité.	I know all about your security system.
Et depuis, durant ces 20 dernières années, j ’ ai installé un cabinet à Londres.	And since, in the last 20 years, I've developed a studio in London.
C’est cette année-là que j’ai installé ce système.	I installed this system in that year.
Fermer J’ai installé une nouvelle batterie ou chargé les composants, et le collier ne réagit pas.	I have installed a new battery or charged the components, and the collar does not react.