glorifier

to glorify

4.Je vous ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'œuvre que vous m'avez donnée à faire.	I have brought you glory on earth by completing the work you gave me to do.
Moi, je t’ai glorifié sur la terre en accomplissant l’œuvre que tu m’avais confiée.	I glorified you on earth by accomplishing the work that you gave me to do.
Et une voix vint du ciel : Je l`ai glorifié, et je le glorifierai encore.	A voice therefore came from heaven: I have both glorified it, and will glorify it again.
Moi, je t’ai glorifié sur la terre en accomplissant l’œuvre que tu m’avais donnée à faire.	I glorified you on earth by accomplishing the work that you gave me to do.
Je vous ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l' ?uvre que vous m'avez donnée à faire.	I have glorified you on earth and finished the work that you gave me to do.
Je vous ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l' ?uvre que vous m'avez donnée à faire.	I glorified you on earth by accomplishing the work that you gave me to do.
Je vous ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l' ?uvre que vous m'avez donnée à faire.	I have glorified thee on the earth; I have finished the work which thou gavest me to do.
Et une voix vint du ciel : « Je l’ai glorifié et je le glorifierai encore. »	Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
Père, glorifie ton nom ! Et une voix vint du ciel : Je l`ai glorifié, et je le glorifierai encore.	Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.