fournir

to supply

Il était mon mentor, et je lui ai fourni de bonnes idées.	He was my mentor, and I fed him lots of good ideas.
Je lui ai fourni les papiers médicaux au moins trois fois.	I gave him the proper medical documentation three times.
Je me rappelle que je lui ai fourni ces informations.	I remember I gave him the information.
Je lui ai fourni tout ce dont elle avait besoin pour gâcher sa vie.	I provided everything she needs to waste her life.
Le garçon que je vous ai fourni.	The boy I procured for you.
Je vous ai fourni un suspect de meurtre.	I gave you a suspect.
Je lui ai fourni quelques informations.	I gave her some of the preliminaries.
Je l'ai décrit, je leur ai fourni tout ce qu'il fallait. Mais il ne s'est rien passé.	I gave them the description, everything they needed, but nothing happened.
La présidence a transmis cette réponse aux collègues de l’Union européenne et j’ai fourni aujourd’hui une copie de la réponse au président Borrell Fontelles.	The Presidency has forwarded that reply to European Union colleagues and I have today provided a copy of the reply to President Borrell Fontelles.
Mais je vous ai fourni des informations beaucoup plus importantes.	But I just gave you information that is substantially more important.
Et je vous ai fourni une version plausible des événements.	And I just gave you a plausible explanation for what happened.
Je lui ai fourni de la nourriture.	I provided him with food.
Je lui ai fourni des instructions détaillées.	I gave him detailed instructions.
Quand il le fera, vous me contacterez au numéro que je vous ai fourni .	When he does, you will contact me at the number I have provided.
Je lui ai fourni les questions.	I supplied the questions.
Je leur ai fourni un appât.	I left the bait for their trap.
Au commissariat, je leur ai tout dit. Je leur ai fourni détails et explications.	I went to the police and told them everything in detail.
Je vous ai fourni chaque homme et chaque femme. Tous ceux qui savaient quelque chose.	I have delivered you each and every man and woman. Everyone who knows everything.
J’ai pris en considération vos principales inquiétudes et objections et je vous ai fourni des réponses substantielles.	I have taken into consideration your major concerns and objections and have provided substantive replies.
Je leur ai fourni toutes les informations dont ils avaient besoin et les discussions ont été franches et honnêtes.	I provided all the information they needed and we had open, honest discussions.